1 00:00:35,473 --> 00:00:39,522 Quella musica del logo ti dà la carica. Giusto? 2 00:00:39,689 --> 00:00:42,402 Mi dispiace. È solo che sono emozionato essere qui. È passato un po' di tempo. 3 00:00:42,569 --> 00:00:45,407 Sai, da molto tempo, Non ero sicuro che sarei mai tornato. 4 00:00:45,574 --> 00:00:46,533 La Disney ha acquistato la Fox... 5 00:00:46,701 --> 00:00:49,455 c'era tutta una noiosissima questione sui diritti, blabbità-blabbità-bla. 6 00:00:49,621 --> 00:00:52,376 Ma poi si è scoperto che mi volevano. 7 00:00:52,543 --> 00:00:54,964 Quell'unico ragazzo che non dovrebbe nemmeno avere un film tutto suo... 8 00:00:55,130 --> 00:00:56,717 molto meno un franchising. 9 00:00:57,259 --> 00:00:59,387 La Marvel è così stupida. 10 00:01:00,139 --> 00:01:02,142 Senti, conosciamo il titolo di questa cosa. Quindi... 11 00:01:02,309 --> 00:01:03,644 So cosa ti stai chiedendo. 12 00:01:03,812 --> 00:01:07,651 Come lo faremo? senza disonorare la memoria di Logan? 13 00:01:08,277 --> 00:01:09,488 E ti dirò come. 14 00:01:10,615 --> 00:01:11,449 Non lo siamo. 15 00:01:13,452 --> 00:01:15,456 Ti svelerò un piccolo segreto. 16 00:01:15,623 --> 00:01:17,877 Wolverine non è morto. 17 00:01:18,043 --> 00:01:21,007 Certo, è stato un finale perfetto a una storia molto triste. 18 00:01:21,215 --> 00:01:24,345 Ma non è così i fattori di guarigione rigenerativa funzionano. 19 00:01:24,513 --> 00:01:27,893 Pensi che io voglia stare qui fuori nel bellissimo centro del Nord Dakota... 20 00:01:28,059 --> 00:01:30,898 dissotterrare l'unico e solo Wolverine? No, grazie. 21 00:01:31,357 --> 00:01:33,694 Ma è in gioco il destino del mio intero mondo. 22 00:01:33,861 --> 00:01:38,577 Potrebbe non vivere la sua vita migliore, ma di sicuro non è morto. 23 00:01:44,086 --> 00:01:45,087 Bingo. 24 00:01:45,881 --> 00:01:46,882 Yahtzee. 25 00:01:50,180 --> 00:01:53,059 Sì, sì, sì. 26 00:01:56,648 --> 00:01:57,650 Accidenti! 27 00:01:58,735 --> 00:02:01,364 Figlio di puttana! 28 00:02:03,159 --> 00:02:04,244 Tu... 29 00:02:06,707 --> 00:02:09,962 Cristo. Figlio di puttana! 30 00:02:10,128 --> 00:02:11,673 Il mio mondo è fottuto... 31 00:02:12,842 --> 00:02:14,135 Era strano. 32 00:02:14,636 --> 00:02:16,013 Sono molto più tranquillo adesso. 33 00:02:17,265 --> 00:02:20,104 Guarda, non sono un uomo di scienza. 34 00:02:20,270 --> 00:02:22,899 Ma sembri incredibilmente morto. 35 00:02:26,697 --> 00:02:28,242 Ma è bello vederti. 36 00:02:28,408 --> 00:02:31,330 Devo essere onesto Ho sempre desiderato viaggiare con te, Log. 37 00:02:31,497 --> 00:02:36,463 Tu ed io ci stiamo mettendo dentro. Deadpool e Wolverine fanno davvero schifo. 38 00:02:36,631 --> 00:02:39,802 Potete immaginare il divertimento, il caos... 39 00:02:39,969 --> 00:02:40,929 i residui? 40 00:02:42,140 --> 00:02:43,182 "Buongiorno, amico. 41 00:02:43,350 --> 00:02:45,019 "Non c'è niente che possa farlo riportami in vita più velocemente... 42 00:02:45,186 --> 00:02:47,649 "di un grosso sacco di soldi Marvel." 43 00:02:49,443 --> 00:02:50,486 Anch'io, Hugh. 44 00:02:51,237 --> 00:02:53,449 Ma no. No, no, no. 45 00:02:55,036 --> 00:02:59,793 Dovevi diventare tutto nobile e morire davvero. Maledizione! 46 00:03:01,504 --> 00:03:03,591 Mi servirebbe davvero il tuo aiuto in questo momento. 47 00:03:14,693 --> 00:03:15,527 Aspettare! 48 00:03:16,696 --> 00:03:18,324 Ti avverto, non sono solo. 49 00:03:18,490 --> 00:03:19,951 Wade Winston Wilson... 50 00:03:20,703 --> 00:03:23,415 sei in arresto dalla Time Variance Authority... 51 00:03:23,582 --> 00:03:25,418 per troppi crimini da elencare. 52 00:03:25,586 --> 00:03:26,420 Vieni fuori... 53 00:03:26,587 --> 00:03:27,923 e ti estenderemo la cortesia... 54 00:03:28,090 --> 00:03:30,176 - di prenderti tutto intero. - Morte per giocatore diurno. 55 00:03:30,343 --> 00:03:31,261 Ultima possibilità. 56 00:03:31,679 --> 00:03:34,475 Butta via le armi e uscire pacificamente. 57 00:03:35,101 --> 00:03:36,937 Non ti darò le mie armi... 58 00:03:37,105 --> 00:03:39,149 ma prometto di non usarli. 59 00:03:40,193 --> 00:03:42,822 Ci sono duecentosei ossa nel corpo umano. 60 00:03:42,989 --> 00:03:45,159 Duecentosette se sto guardando Gossip Girl. 61 00:03:46,119 --> 00:03:48,081 Eccoci qui. Massimo sforzo. 62 00:03:55,426 --> 00:03:58,180 Ok, nocciolina. Immagino che riusciremo a rimettere in sesto quella squadra, dopotutto. 63 00:05:08,295 --> 00:05:10,132 Maradona da fuori area! 64 00:05:10,591 --> 00:05:12,677 {\an8}Gol! 65 00:06:00,380 --> 00:06:01,632 Andiamo, grand'uomo. 66 00:06:40,780 --> 00:06:43,200 Sono fradicio adesso. 67 00:06:46,497 --> 00:06:48,501 Per essere chiari, non sono orgoglioso di nulla di tutto ciò. 68 00:06:48,668 --> 00:06:52,549 La violenza sfrenata, l'odore della necrofilia. Non è quello che sono. 69 00:06:52,716 --> 00:06:54,052 Non è quello che voglio essere. 70 00:06:54,218 --> 00:06:55,470 Chi voglio essere? 71 00:06:55,637 --> 00:06:57,223 Beh, per aiutarti a capirlo... 72 00:06:57,390 --> 00:06:58,434 Devo riportarti indietro. 73 00:06:58,600 --> 00:07:01,189 Ho fatto un piccolo giro attraverso lo spazio e il tempo... 74 00:07:01,355 --> 00:07:03,901 al giorno che ha cambiato tutto. 75 00:07:16,046 --> 00:07:17,674 {\an8}Non posso credere di essere finalmente arrivato. 76 00:07:17,841 --> 00:07:20,386 {\an8}Ho aspettato questo momento per così tanto tempo. 77 00:07:21,722 --> 00:07:23,851 Grazie, signore, per avermi ricevuto. 78 00:07:24,935 --> 00:07:26,813 Credo fermamente... 79 00:07:26,981 --> 00:07:28,274 che i miei servizi potrebbero essere di... 80 00:07:28,441 --> 00:07:31,196 grande utilità per la tua organizzazione. Adesso lo so... 81 00:07:31,363 --> 00:07:33,658 Sono stato sorpreso a disturbare nell'atrio della Stark Tower... 82 00:07:33,825 --> 00:07:35,035 - ma posso assicurarti che... - Eccezionale? 83 00:07:35,202 --> 00:07:36,454 Scusa, cosa, cos'era quello? 84 00:07:36,622 --> 00:07:39,835 No, mi dispiace. Ecco, è allora che riceverai quei giocattoli... 85 00:07:40,002 --> 00:07:42,672 Mani di Hulk, vero? E poi semplicemente, abbassi lo sguardo e semplicemente... 86 00:07:44,009 --> 00:07:46,596 ti prepari, e devasti la parte centrale. 87 00:07:46,763 --> 00:07:48,266 - Pizzica il... Già. Va bene. - Ho capito. Ok, grazie. 88 00:07:48,432 --> 00:07:50,310 - Il quadro è dipinto. - Hai capito bene. 89 00:07:50,477 --> 00:07:52,648 Cosa ti porta esattamente qui oggi? 90 00:07:52,814 --> 00:07:55,527 Perché sono... Wow. Va bene. 91 00:07:55,694 --> 00:07:57,572 Mi interessa. 92 00:07:57,822 --> 00:08:00,285 So che trasformo tutto in uno scherzo, ma io... 93 00:08:02,372 --> 00:08:05,001 Mi interessa, e voglio usare quella sensazione... 94 00:08:06,045 --> 00:08:07,923 per qualcosa di importante. 95 00:08:08,339 --> 00:08:09,676 Io, voglio essere importante. 96 00:08:12,596 --> 00:08:14,308 Devo dimostrare alla mia ragazza che sono importante. 97 00:08:15,685 --> 00:08:16,687 E... 98 00:08:17,396 --> 00:08:19,400 lo sai, Mi sento come se stessi sprecando le cose buone qui. 99 00:08:19,567 --> 00:08:21,486 - Quell'uomo non si unirà a noi? - L'uomo? 100 00:08:21,653 --> 00:08:23,782 Sì. Dovrei salvarlo se vuole... 101 00:08:24,325 --> 00:08:26,203 Poiché, per quanto ti riguarda in questo momento, Sono l'uomo. 102 00:08:26,369 --> 00:08:27,496 - No. - Quell'uomo sono io. 103 00:08:27,913 --> 00:08:30,876 Sono io l'uomo in questa circostanza. 104 00:08:31,712 --> 00:08:33,673 Non fa più questo genere di cose. 105 00:08:33,840 --> 00:08:34,675 - Cammei? - Riunioni. 106 00:08:34,842 --> 00:08:36,384 - Riunioni. - Riunioni di livello base. 107 00:08:36,553 --> 00:08:37,346 Livello base? 108 00:08:37,511 --> 00:08:39,349 Non sei tu l'autista... 109 00:08:39,514 --> 00:08:41,518 - forse? - Io... malinteso comune. 110 00:08:41,686 --> 00:08:44,773 - Va bene. - Ho iniziato la mia carriera come autista del signor Stark. 111 00:08:44,941 --> 00:08:45,943 - Va bene. - Ruotato rapidamente per... 112 00:08:46,110 --> 00:08:47,487 - Autista. - ...il capo della sicurezza. 113 00:08:47,654 --> 00:08:49,491 Il capo di... Certo, sì, sì, sì. 114 00:08:49,657 --> 00:08:52,537 E perché sto esaminando il tuo curriculum. 115 00:08:52,704 --> 00:08:54,790 Sembra che tu sia rimasto fuori che tu abbia avuto o meno... 116 00:08:54,958 --> 00:08:56,460 qualsiasi esperienza come membro di una squadra. 117 00:08:56,627 --> 00:08:58,839 Potresti forse aggiungere un po' di prospettiva lì? 118 00:08:59,006 --> 00:09:01,176 No, sì, certo. Ero delle forze speciali... 119 00:09:01,343 --> 00:09:03,847 - Va bene. - ma io ero... Principalmente ero il caposquadra... 120 00:09:04,015 --> 00:09:05,099 fondatore, in realtà, di X-Force. 121 00:09:05,267 --> 00:09:07,186 Purtroppo, loro, però morirono tutti in azione. 122 00:09:07,353 --> 00:09:08,647 Come è successo esattamente? 123 00:09:08,813 --> 00:09:10,691 Beh, la polizia dice che è gravità, ma se... 124 00:09:10,859 --> 00:09:11,693 Detto tra noi... 125 00:09:11,860 --> 00:09:13,446 - non hanno avuto buoni risultati nel focus group. - Vedo. 126 00:09:13,613 --> 00:09:15,366 - In particolare Cavo. -X-Forza. 127 00:09:15,533 --> 00:09:17,411 Ehi, ehi, ehi. Guarda, Vedo che le cose non stanno andando bene. 128 00:09:17,578 --> 00:09:18,955 Per favore, smettila di scrivere. Guarda, io, io... 129 00:09:19,122 --> 00:09:20,958 Sono solo... voglio essere un Vendicatore. 130 00:09:22,711 --> 00:09:24,464 Voglio essere un Vendicatore. 131 00:09:26,384 --> 00:09:27,761 Perché vuoi essere un Vendicatore? 132 00:09:28,304 --> 00:09:31,267 Guardati intorno. Voglio dire, sono loro, sono il meglio del meglio. 133 00:09:31,434 --> 00:09:33,228 E ciò che fanno è importante. 134 00:09:33,396 --> 00:09:35,649 Devo essere un Vendicatore. 135 00:09:35,942 --> 00:09:39,531 Signore, la mia ragazza ne ha abbastanza del mio scherzetto, e io, se non lo faccio, sai... 136 00:09:39,698 --> 00:09:42,327 cambiare le cose e fai qualcosa con i miei regali... 137 00:09:42,494 --> 00:09:44,038 Non penso che succederà fa davvero per me... 138 00:09:44,205 --> 00:09:45,457 e non la biasimerei. 139 00:09:46,876 --> 00:09:50,882 I Vendicatori sono un gruppo davvero unico dei supereroi... 140 00:09:51,133 --> 00:09:52,259 che rappresentano qualcosa... 141 00:09:52,427 --> 00:09:55,014 molto più che semplicemente combattere e indossare costumi. 142 00:09:55,181 --> 00:09:58,103 Voglio dire, la gente ci ammira. I bambini ci ammirano. 143 00:09:58,269 --> 00:09:59,480 - Loro... - Mi dispiace. "Noi?" 144 00:09:59,647 --> 00:10:01,399 Non sapevo che fossi un Vendicatore. 145 00:10:02,193 --> 00:10:03,653 - Adiacente ai Vendicatori, tecnicamente. - Oh, wow. 146 00:10:03,820 --> 00:10:06,867 Qual è il tuo superpotere? E' un parcheggio parallelo? Mi dispiace tanto. 147 00:10:07,368 --> 00:10:08,620 È stato crudele. 148 00:10:08,787 --> 00:10:10,915 Mi scatto quando sono nervoso. Non accadrà più. 149 00:10:11,082 --> 00:10:12,376 - Andiamo al sodo. - Per favore. 150 00:10:12,543 --> 00:10:13,879 Hai appena detto poco fa... 151 00:10:14,045 --> 00:10:17,969 che volevi essere un Vendicatore perché ne hai bisogno. 152 00:10:18,469 --> 00:10:19,721 Sì, signore, lo faccio. 153 00:10:19,889 --> 00:10:22,726 Ma i Vendicatori non fanno il lavoro perché ne hanno bisogno. 154 00:10:22,894 --> 00:10:24,813 Fanno il lavoro perché le persone ne hanno bisogno. 155 00:10:26,024 --> 00:10:27,442 Vedi la distinzione? 156 00:10:29,237 --> 00:10:30,697 Sì, signore. 157 00:10:31,533 --> 00:10:33,074 Per favore, signor Hogan. 158 00:10:33,241 --> 00:10:36,491 Non voglio passare il resto della mia vita come un fastidioso pony con un solo trucco. 159 00:10:39,366 --> 00:10:40,366 Va bene. 160 00:10:41,408 --> 00:10:42,991 Oh, mio ​​Dio, sei in piedi. 161 00:10:43,158 --> 00:10:44,491 Sì, ora è il momento di resistere. 162 00:10:44,658 --> 00:10:45,491 Accidenti. 163 00:10:45,658 --> 00:10:47,116 Ora, il problema potrebbe essere che tu sei... 164 00:10:47,283 --> 00:10:49,533 arrivando un po', un po' troppo in alto. 165 00:10:49,699 --> 00:10:52,116 Mira al centro e non mancherai mai. 166 00:10:52,283 --> 00:10:54,449 Giusto? Penso che tu abbia un buon cuore. Credo a quello che stai dicendo. 167 00:10:55,366 --> 00:10:58,491 Ma non tutti sono tipi da salvare il mondo. Non lo sono e sono felice. 168 00:10:59,199 --> 00:11:00,908 Giusto? Ho trovato il mio posto. 169 00:11:01,741 --> 00:11:02,991 Trova il tuo posto. 170 00:11:04,199 --> 00:11:05,574 - Va bene? Torna là fuori. - Mm-hmm. 171 00:11:06,283 --> 00:11:09,158 - Ti terremo d'occhio. Buona fortuna. - Va bene. 172 00:11:12,699 --> 00:11:14,616 Prendi la macchina. Voglio colpire Shake Shack. 173 00:11:15,074 --> 00:11:16,824 Il rifiuto mi fa venire fame. 174 00:11:17,658 --> 00:11:19,199 - Veramente? NO? - No, no. Per favore. 175 00:11:19,366 --> 00:11:21,949 - Sì, no, no, no. Ok, grazie. -Oh, va bene. 176 00:11:24,158 --> 00:11:27,241 Sai cosa dicono. Quando una porta si chiude... 177 00:11:28,574 --> 00:11:29,616 il tuo armadietto al lavoro si apre. 178 00:11:39,949 --> 00:11:42,991 Ora andiamo a venderne alcuni certificati veicoli usati, figli di puttana... 179 00:11:45,449 --> 00:11:48,408 Tecnicamente, il, il Carnival non è un minivan. 180 00:11:49,658 --> 00:11:50,658 È un monovolume. 181 00:11:50,824 --> 00:11:52,408 Allora, come si confronta la Kia con... 182 00:11:52,574 --> 00:11:53,866 - la Honda Odyssey? - L'Odissea? 183 00:11:54,033 --> 00:11:56,574 Questa è una bella domanda. Non fa schifo, cazzo. 184 00:11:57,241 --> 00:11:59,449 Lo sai, puoi rispondere la domanda senza imprecare. 185 00:11:59,616 --> 00:12:01,533 Mi dispiace, Tammy, non li ho, non ho figli. 186 00:12:02,241 --> 00:12:03,824 Non che non l'avessi sognato... 187 00:12:03,991 --> 00:12:06,033 ma non faccio molto sesso vaginale. 188 00:12:09,533 --> 00:12:10,908 {\an8}Li riceverai la prossima volta, amico. 189 00:12:11,074 --> 00:12:13,533 E guarda, puoi sempre tornare ai supereroi. 190 00:12:13,699 --> 00:12:15,574 voglio dire, So che mi piacerebbe rivederti con il costume. 191 00:12:16,283 --> 00:12:18,699 Non lo tengo nel mio armadietto così da poterlo indossare. 192 00:12:19,116 --> 00:12:21,616 Lo tengo nel mio armadietto per ogni evenienza dobbiamo montare di nuovo in sella. 193 00:12:21,783 --> 00:12:24,658 Ehi, ehi, ehi. Che cosa? Cosa ci fa lì dentro? 194 00:12:24,991 --> 00:12:25,824 Ho finito. 195 00:12:27,533 --> 00:12:28,533 Ho finito. 196 00:12:29,533 --> 00:12:31,533 E mi va bene di aver finito. 197 00:12:31,699 --> 00:12:33,199 Senti, le vendite sono la soluzione migliore? 198 00:12:33,366 --> 00:12:34,199 Probabilmente no. 199 00:12:34,366 --> 00:12:37,741 È questa la vita? Ho sempre immaginato per me stesso? Fanculo no. 200 00:12:38,699 --> 00:12:41,324 Ma questa è la soluzione giusta per me, Orsetto di zucchero, lo è. 201 00:12:41,616 --> 00:12:43,033 Ok, signor Wilson. 202 00:12:43,408 --> 00:12:47,158 Dico solo che una volta al mese potremmo andare in una piccola missione. 203 00:12:47,324 --> 00:12:49,824 Siamo esseri umani. Desideriamo uno scopo. 204 00:12:49,991 --> 00:12:51,658 Dopotutto, siamo Deadpool. 205 00:12:51,824 --> 00:12:55,783 Per favore, smettila di dirlo. Non siamo Deadpool. Non sono nemmeno più Deadpool. 206 00:12:56,741 --> 00:12:59,574 Beh, se stai per avere una crisi di mezza età, andare alla grande. 207 00:12:59,741 --> 00:13:00,741 Qualche anno fa... 208 00:13:00,908 --> 00:13:03,908 un mio amico si è fatto il piercing ai capezzoli con catena in titanio... 209 00:13:04,074 --> 00:13:07,033 quello va giù e si attacca al suo Van Johnson. 210 00:13:11,074 --> 00:13:14,199 Ti senti scontroso? perché è il tuo compleanno? 211 00:13:16,199 --> 00:13:17,033 Che cosa? 212 00:13:18,033 --> 00:13:18,866 No. 213 00:13:20,033 --> 00:13:20,866 No. 214 00:13:24,491 --> 00:13:26,241 Sorpresa! 215 00:13:26,533 --> 00:13:28,908 Ehi, ragazzi, siete fortunati che non sono armato. 216 00:13:29,574 --> 00:13:30,741 Entra qui. 217 00:13:30,908 --> 00:13:33,158 Se questo accadesse sei anni fa, sareste tutti morti. 218 00:13:33,324 --> 00:13:36,116 Allora scende dal taxi, e non ci crederai. 219 00:13:36,283 --> 00:13:38,616 - Mi giro, e cosa trovo? - AirPod. 220 00:13:38,783 --> 00:13:40,074 - I suoi AirPods. Dai. - I suoi AirPods! 221 00:13:40,241 --> 00:13:41,158 Storia pazzesca. 222 00:13:41,324 --> 00:13:43,699 - Ogni volta. Dai. - Ogni volta. 223 00:13:45,783 --> 00:13:47,199 Effettuare qualche vendita oggi? 224 00:13:47,366 --> 00:13:48,741 Lo sai che non l'ho fatto. 225 00:13:48,908 --> 00:13:52,033 Hai venduto qualche acchiappasogni su Etsy o qualunque cosa tu faccia? 226 00:13:52,199 --> 00:13:53,658 Il nostro affitto scade tra tre giorni, Wade. 227 00:13:53,824 --> 00:13:55,074 Non posso continuare a portarti. 228 00:13:55,241 --> 00:13:56,866 Relax. Ho i soldi. 229 00:13:57,033 --> 00:14:00,449 Ho venduto dei vecchi farmaci per la pressione sanguigna Ho trovato in giro. 230 00:14:00,824 --> 00:14:02,199 Stai cercando di uccidermi, figlio di puttana? 231 00:14:02,366 --> 00:14:04,491 Non sono io a mettere tutto sotto sale, figlio di puttana. 232 00:14:04,658 --> 00:14:06,699 Prego ogni giorno che... 233 00:14:06,866 --> 00:14:08,533 il fuoco trova il tuo corpo... 234 00:14:08,699 --> 00:14:10,074 e finisce il lavoro... 235 00:14:10,241 --> 00:14:12,699 - Dio non aveva niente da fare. - E' doloroso. 236 00:14:12,866 --> 00:14:15,699 Se potessi sentire lo sguardo sul mio viso, sentiresti quanto sono triste. 237 00:14:15,866 --> 00:14:16,991 Hai guardato qualcosa di bello? 238 00:14:17,158 --> 00:14:18,741 Grande cottura britannica. 239 00:14:18,908 --> 00:14:20,199 Oh, dannazione. 240 00:14:20,366 --> 00:14:22,699 Quello spettacolo si trovava tra me e il suicidio per dieci anni. 241 00:14:22,866 --> 00:14:25,241 Questi sono i miei sentimenti sull'aborto, la libertà religiosa... 242 00:14:25,408 --> 00:14:27,491 Diritti degli animali, diritto alla privacy, vaccini... 243 00:14:27,658 --> 00:14:29,866 capitalismo di libero mercato, cambiamento climatico globale. 244 00:14:30,033 --> 00:14:32,158 Sì, duh-duh-duh. No, niente battute, Buck. 245 00:14:32,741 --> 00:14:33,699 Ciao, Yukio. 246 00:14:33,866 --> 00:14:34,783 Ciao, Wade. 247 00:14:34,949 --> 00:14:36,658 Bella ombra finta dell'orologio. 248 00:14:37,616 --> 00:14:40,907 È un balayage estivo. Dal francese. 249 00:14:41,073 --> 00:14:44,240 Ha lo scopo di imitare il riflessi naturali del sole. 250 00:14:44,407 --> 00:14:46,115 - È un parrucchino. - E' un impianto capillare. 251 00:14:46,282 --> 00:14:49,531 - Adoro il tuo impianto capillare, Wade. - Grazie. 252 00:14:49,947 --> 00:14:51,531 Vuoi farti un po' di cocaina? 253 00:14:51,697 --> 00:14:54,656 Ehi, la cocaina è l'unica cosa quello che Feige ha detto è vietato. 254 00:14:54,822 --> 00:14:57,488 - E la polvere da marcia boliviana? - Conoscono tutti i termini gergali. 255 00:14:57,655 --> 00:14:58,613 Hanno una lista. 256 00:14:58,780 --> 00:15:00,446 - Anche lo snowboard? - Anche la polvere della discoteca. 257 00:15:00,613 --> 00:15:02,198 - Ragazza bianca interrotta? - Anche Forrest Bump. 258 00:15:02,365 --> 00:15:04,242 - Zucchero grosso? - Non proverei nemmeno i gonut in polvere. 259 00:15:04,409 --> 00:15:07,871 - Vuoi costruire un pupazzo di neve? - SÌ. Ma non posso. 260 00:15:09,414 --> 00:15:10,248 Tira qui. 261 00:15:10,916 --> 00:15:11,917 - Qui? - Sì. 262 00:15:13,294 --> 00:15:14,795 - Quello che è successo? - Questa è la parte divertente. 263 00:15:16,213 --> 00:15:17,339 Grazie per essere venuto. 264 00:15:17,506 --> 00:15:18,424 Sì. 265 00:15:18,590 --> 00:15:19,591 Come va il lavoro? 266 00:15:19,884 --> 00:15:21,093 Oh, ho avuto una promozione. 267 00:15:22,094 --> 00:15:22,970 Non c'è modo. 268 00:15:23,137 --> 00:15:26,349 Sì. È un middle management sconvolgente, ma sono felice. 269 00:15:26,516 --> 00:15:27,559 È fantastico. 270 00:15:29,519 --> 00:15:30,854 - Ti vedi con qualcuno? - E tu? 271 00:15:32,522 --> 00:15:33,356 Sì. 272 00:15:33,857 --> 00:15:36,402 Un ragazzo dal lavoro. Dermot. 273 00:15:36,569 --> 00:15:37,611 Dermot. 274 00:15:37,778 --> 00:15:39,113 - È gentile. - Bene. 275 00:15:39,280 --> 00:15:40,781 Ama fare escursioni. 276 00:15:40,949 --> 00:15:42,325 Non mi hanno ancora sparato. 277 00:15:42,491 --> 00:15:44,619 Bene, siamo agli inizi. 278 00:15:48,748 --> 00:15:50,500 E tu? Ti vedi con qualcuno? 279 00:15:51,543 --> 00:15:54,880 No, no, vivo in un appartamento con una camera da letto. Condivido il letto con Blind Al. 280 00:15:56,549 --> 00:15:59,802 - Va bene. Va bene. - Va bene. 281 00:16:01,471 --> 00:16:04,724 Buon compleanno a te 282 00:16:04,891 --> 00:16:06,434 - Discorso! Discorso! - SÌ! 283 00:16:06,601 --> 00:16:08,394 Va bene. Va bene, va bene, va bene. 284 00:16:09,354 --> 00:16:10,356 Compleanni. 285 00:16:10,522 --> 00:16:13,192 Ragazzi, ogni giro intorno alla luna è davvero una nuova avventura. 286 00:16:13,359 --> 00:16:15,402 - Sole, idiota. - Ok, tondo-terra. 287 00:16:17,071 --> 00:16:18,990 - Dov'ero? - L'avventura della vita. 288 00:16:19,156 --> 00:16:20,157 Giusto. 289 00:16:20,324 --> 00:16:21,784 Sono stati alcuni anni impegnativi. 290 00:16:21,951 --> 00:16:23,828 Non vi vedo da un po'. 291 00:16:23,995 --> 00:16:26,081 Ne ho passate tante, cambio di vita. 292 00:16:26,248 --> 00:16:28,166 - Menopausa? - Puttana, stai improvvisando? 293 00:16:28,333 --> 00:16:29,918 - Mmm. - Scusa. 294 00:16:30,878 --> 00:16:32,254 Mi dispiace che tu abbia dovuto vederlo, Yukio. 295 00:16:32,421 --> 00:16:33,506 Va bene. 296 00:16:35,799 --> 00:16:36,842 Ma sono felice. 297 00:16:37,260 --> 00:16:38,511 Lo sai, e questo è... è... 298 00:16:38,677 --> 00:16:41,472 a causa di ognuno di voi. 299 00:16:41,848 --> 00:16:43,307 Immagino che quello che sto cercando di dire sia... 300 00:16:43,475 --> 00:16:44,851 quanto sono orgoglioso, quanto sono grato... 301 00:16:45,018 --> 00:16:46,270 stare in una stanza... 302 00:16:46,436 --> 00:16:49,106 con ogni singola persona che amo. 303 00:16:54,695 --> 00:16:56,322 Sono l'uomo più fortunato del mondo. 304 00:16:58,824 --> 00:16:59,909 Esprimi un desiderio, amico. 305 00:17:00,076 --> 00:17:01,411 Dieci e quattro, buon amico. 306 00:17:02,620 --> 00:17:03,747 Scendendo. 307 00:17:10,129 --> 00:17:11,004 Wade Wilson? 308 00:17:11,171 --> 00:17:14,091 O si. Ballerini. Dopinder deve avertelo ordinato. 309 00:17:14,591 --> 00:17:15,926 Quelli dovrebbero essere costumi da poliziotto? 310 00:17:16,301 --> 00:17:17,261 Non importa. 311 00:17:17,928 --> 00:17:21,266 Togliti i vestiti ma lascia i caschi. E questa non è Pretty Woman. 312 00:17:22,225 --> 00:17:23,518 Ci stiamo baciando. Va bene? 313 00:17:23,684 --> 00:17:25,311 Che canzone ballate di solito? 314 00:17:26,687 --> 00:17:29,525 Ehi, ehi, ehi! 315 00:17:29,817 --> 00:17:31,026 Dovrebbe essere spaventoso? 316 00:17:31,193 --> 00:17:34,822 Il pegging non è una novità per me, amico. Ma è per la Disney. 317 00:17:35,239 --> 00:17:36,074 Ah, ta, ta, ta! 318 00:17:36,365 --> 00:17:40,203 Ok, non sono mai stato un passivo naturale, quindi prenderemo le cose molto lentamente. 319 00:17:40,369 --> 00:17:42,246 E voglio un contatto visivo pazzesco. 320 00:17:42,414 --> 00:17:43,457 Non tu. Voi. 321 00:17:43,915 --> 00:17:45,709 Non riesco a vedere i tuoi occhi attraverso la maschera, ma posso sentirli. 322 00:17:45,875 --> 00:17:47,461 Proseguiremo lungo il corridoio... 323 00:17:47,627 --> 00:17:50,798 così possiamo fare pulizia sullo stronzo del corridoio. Cosa pensano tutti di questo piano? 324 00:17:50,965 --> 00:17:53,926 - Non mi piaci. - SÌ. Manteniamo questo atteggiamento. 325 00:17:54,093 --> 00:17:55,803 E lo faremo arrabbiati. 326 00:18:13,948 --> 00:18:15,116 Signor Wilson... 327 00:18:17,034 --> 00:18:19,912 sembra che ti sia sporcato mentre è incosciente. 328 00:18:20,079 --> 00:18:22,332 Non ero privo di sensi. Chi sei? 329 00:18:22,665 --> 00:18:24,459 Mi chiamo Paradosso. 330 00:18:24,626 --> 00:18:28,046 Signor Paradosso. E tu sei seduto qui alla TVA. 331 00:18:28,213 --> 00:18:30,216 L'Autorità per la variazione temporale. 332 00:18:30,383 --> 00:18:32,635 Siamo davvero un'organizzazione di controllo... 333 00:18:32,801 --> 00:18:36,514 tranne che siamo più spensierati di quello suona con una sorta di... 334 00:18:36,681 --> 00:18:38,767 ritorno al passato, tocco ironico. 335 00:18:38,933 --> 00:18:43,147 E noi abbiamo il compito di difendere quella che è conosciuta come la Sacra Linea Temporale. 336 00:18:43,313 --> 00:18:46,483 Santo cielo. È una tonnellata di esposizione per un trequel. 337 00:18:46,650 --> 00:18:48,527 È perché ho usato la macchina del tempo di Cable? 338 00:18:48,694 --> 00:18:51,321 Ha riportato in vita un paio di persone, poi l'ho distrutto. 339 00:18:51,489 --> 00:18:52,865 - E' stato molto tempo fa. - Sì... 340 00:18:53,032 --> 00:18:55,701 siamo consapevoli del tuo abuso della tua cronologia. 341 00:18:55,868 --> 00:18:57,996 E tu ne sei stato così offensivo. 342 00:18:58,789 --> 00:19:00,666 No, non ha niente a che fare con quello. 343 00:19:00,832 --> 00:19:01,917 Cammina con me. 344 00:19:07,798 --> 00:19:12,011 L'ho portato qui, signor Wilson, per dirti che sei speciale. 345 00:19:12,762 --> 00:19:15,640 infatti, sei stato scelto per uno scopo più alto... 346 00:19:15,807 --> 00:19:17,517 uno scopo non chiaro nemmeno a me. 347 00:19:17,934 --> 00:19:19,978 Ma uno che potrebbe... 348 00:19:20,145 --> 00:19:23,065 salva l'intera linea temporale sacra... 349 00:19:23,231 --> 00:19:25,818 da un destino forse orrendo qualche volta in futuro... 350 00:19:25,984 --> 00:19:30,281 che potrebbe benissimo aver bisogno di essere... vendicato. 351 00:19:30,573 --> 00:19:31,950 Questa Sacra Linea Temporale... 352 00:19:33,034 --> 00:19:34,953 Immagino che mi meraviglierò... 353 00:19:35,453 --> 00:19:36,496 a come... 354 00:19:37,163 --> 00:19:38,915 sembra cinematografico? 355 00:19:39,082 --> 00:19:41,084 Cameo gratuiti... 356 00:19:41,251 --> 00:19:43,087 uso indiscriminato delle Varianti, l'intero pacchetto? 357 00:19:43,253 --> 00:19:45,380 Beh, dimmelo tu. 358 00:19:52,180 --> 00:19:53,013 Berretto! 359 00:20:00,271 --> 00:20:02,774 Non sei più perduto, Wade. 360 00:20:02,941 --> 00:20:05,402 Puoi essere un eroe tra gli eroi. 361 00:20:05,945 --> 00:20:08,114 Ti stiamo sorvegliando da un bel po'. 362 00:20:08,280 --> 00:20:11,033 - Stazione della metropolitana. - Un avamposto della TVA, sì. 363 00:20:12,243 --> 00:20:13,370 - E cos'è quello? - Hmm? 364 00:20:16,414 --> 00:20:17,790 Sono io? Quello è Thor? 365 00:20:19,292 --> 00:20:20,502 Sta piangendo? 366 00:20:20,668 --> 00:20:22,461 Non anticipiamo noi stessi. 367 00:20:22,628 --> 00:20:23,962 Ciò accadrà in un lontano futuro. 368 00:20:24,129 --> 00:20:26,338 - Perché Thor piange? Presto! Dimmi. - Non parlarle. 369 00:20:26,505 --> 00:20:27,339 Smettila. Occhi su di me. 370 00:20:27,506 --> 00:20:29,715 Ti ho portato qui per offrirti un'opportunità. 371 00:20:29,882 --> 00:20:33,134 L'opportunità che cercavi anni fa, ma per il quale non eri pronto. 372 00:20:33,300 --> 00:20:34,926 Crediamo che tu sia pronto ora. 373 00:20:35,093 --> 00:20:36,969 Pronti per la possibilità di lasciare la vostra timeline... 374 00:20:37,136 --> 00:20:39,471 e unisciti al più grande universo di tutti. 375 00:20:39,638 --> 00:20:41,180 Sto per darti la cosa hai sempre desiderato. 376 00:20:41,347 --> 00:20:42,890 Oh, sento l'odore di quello in cui stai entrando. 377 00:20:43,056 --> 00:20:45,474 Il potere nell'Universo Marvel sta per cambiare per sempre. 378 00:20:47,850 --> 00:20:49,518 Io sono il Messia... 379 00:20:51,310 --> 00:20:53,479 io sono... 380 00:20:55,062 --> 00:20:56,313 Meraviglia Gesù. 381 00:20:57,731 --> 00:21:00,441 Puoi scusarmi solo per un momento? Vado semplicemente qui. 382 00:21:03,860 --> 00:21:05,235 Succhiamelo, Volpe! 383 00:21:05,402 --> 00:21:06,694 Vado a Disneyland. 384 00:21:07,236 --> 00:21:08,112 Fatti scopare! 385 00:21:11,864 --> 00:21:13,823 - Dove devo firmare? - Oh, non c'è bisogno di documenti. 386 00:21:13,990 --> 00:21:16,200 Bene. Non per vantarmi, ma non leggo. 387 00:21:16,367 --> 00:21:19,285 - OH. - C'è una cosa di cui avrò bisogno, però. 388 00:21:23,788 --> 00:21:25,872 Oh, vaffanculo! 389 00:21:26,039 --> 00:21:27,998 Adornami, Barba. 390 00:21:48,635 --> 00:21:49,594 Fottuto A! 391 00:21:50,636 --> 00:21:52,470 È perfetto! PER TUA INFORMAZIONE... 392 00:21:52,637 --> 00:21:55,472 il tuo sarto è un predatore, ma lo adoro. Comodo. 393 00:21:55,639 --> 00:22:00,017 Niente punta di cammello. Odore di auto nuova e katane di adamantio? 394 00:22:00,392 --> 00:22:01,851 Non avresti dovuto. 395 00:22:02,185 --> 00:22:04,311 Andare avanti. Accoglilo. 396 00:22:04,477 --> 00:22:06,979 E sì, la tua biancheria intima sta diventando più stretta. 397 00:22:07,146 --> 00:22:08,772 Quel ragazzo sa di cosa sto parlando. 398 00:22:08,939 --> 00:22:10,440 I suoi vestiti dicono che il middle management... 399 00:22:10,606 --> 00:22:13,066 ma i suoi occhi dicono fanculo, fanculo. 400 00:22:13,232 --> 00:22:14,900 SÌ. Sei molto carino. 401 00:22:15,067 --> 00:22:18,110 "Carino?" Il tuo amico qui è pronto butta via tutto per me. 402 00:22:18,277 --> 00:22:19,486 - Chiami tua moglie? - Risorse umane. 403 00:22:19,653 --> 00:22:20,821 Tua moglie lavora nelle risorse umane? 404 00:22:20,987 --> 00:22:23,072 Sono davvero felice che tu la stia prendendo così bene. 405 00:22:23,405 --> 00:22:25,198 OH. La sto prendendo bene. 406 00:22:25,364 --> 00:22:28,325 Non ho mai avuto problemi viaggiare per lavoro. Detto questo... 407 00:22:28,491 --> 00:22:29,659 dovremmo parlare di giorni di ferie. 408 00:22:30,034 --> 00:22:32,452 Sono più un Il tipo di ragazzo che lavora una settimana su una settimana libera. 409 00:22:32,618 --> 00:22:33,953 Penso che sia quello che fanno in Danimarca. 410 00:22:34,119 --> 00:22:36,580 Lo sai, non ne vedrai mai uno Bandiera danese sulla luna, ma... 411 00:22:36,746 --> 00:22:37,830 maledizione, sono felici. 412 00:22:37,996 --> 00:22:40,498 Ora diamo potenza al tuo piccolo Telefono Amazon Fire lì... 413 00:22:40,665 --> 00:22:43,875 e riportami a casa così posso lasciare che i miei amici sappi che sono stati aggiornati... 414 00:22:44,042 --> 00:22:45,084 ai discepoli. 415 00:22:45,251 --> 00:22:48,252 Sì. Non penso che tu... capisca del tutto. 416 00:22:49,087 --> 00:22:53,297 Non tornerai a casa tua perché non ci sarà più una casa a cui tornare. 417 00:22:53,464 --> 00:22:54,298 Vieni di nuovo? 418 00:22:54,465 --> 00:22:55,506 Questa volta nelle mie orecchie. 419 00:22:59,884 --> 00:23:02,803 Questo è il suo universo, signor Wilson. 420 00:23:03,428 --> 00:23:04,679 Quello... 421 00:23:04,846 --> 00:23:08,931 è ciò che accade quando un universo perde il suo Essere di Ancoraggio. 422 00:23:09,098 --> 00:23:11,182 Vedi come decade dall'interno? 423 00:23:11,349 --> 00:23:14,017 - Così muore una realtà. - Cos'è un Essere Ancora? 424 00:23:14,184 --> 00:23:17,519 Un Essere Ancora è un'entità di di così vitale importanza che quando muoiono... 425 00:23:17,686 --> 00:23:21,188 tutto il loro mondo lentamente svanisce dall'esistenza. 426 00:23:21,355 --> 00:23:23,982 Hai appena vinto alla lotteria perché non sono morto. 427 00:23:24,148 --> 00:23:25,858 Era solo una piccola crisi di mezza età. Sto meglio adesso. 428 00:23:26,024 --> 00:23:27,442 Oh, no, no, no. 429 00:23:32,152 --> 00:23:34,863 - Dio mio. - Oh, mi piace ridere. 430 00:23:35,029 --> 00:23:37,740 Riesci a immaginare se tu fossi l'Essere Ancora? 431 00:23:39,699 --> 00:23:42,200 - Sì. - No, non è lei, signor Wilson. 432 00:23:43,034 --> 00:23:47,328 Il tuo Essere di Ancoraggio è morto in un atto di abnegazione così epico... 433 00:23:47,745 --> 00:23:49,871 che ha mandato brividi lungo la linea temporale. 434 00:23:50,247 --> 00:23:53,081 Mi riferisco ovviamente a... 435 00:23:54,499 --> 00:23:58,209 Logan. Il Ghiottone. 436 00:24:01,753 --> 00:24:04,088 Non essere quello che ti hanno fatto. 437 00:24:14,469 --> 00:24:16,637 Quindi ecco come ci si sente... 438 00:24:18,471 --> 00:24:19,471 Logan. 439 00:24:20,389 --> 00:24:21,390 Ovviamente. 440 00:24:22,140 --> 00:24:22,973 Logan. 441 00:24:25,892 --> 00:24:27,184 Logan? 442 00:24:27,351 --> 00:24:29,310 Il ragazzo con le forchette al posto delle mani? 443 00:24:29,477 --> 00:24:30,728 Quel Wolverine? 444 00:24:32,104 --> 00:24:36,148 Sì, ho capito. Puoi trasformare il tuo stile retrò grafica della morte adesso. Fallo smettere. 445 00:24:36,314 --> 00:24:38,774 Non lo faremo, signor Wilson. Non possiamo certo fermarlo. 446 00:24:41,192 --> 00:24:42,151 Quanto tempo abbiamo? 447 00:24:42,317 --> 00:24:44,653 Nella maggior parte dei casi, un paio di migliaia di anni. 448 00:24:44,819 --> 00:24:46,820 - Beh, dolcezza. - Beh, la maggior parte dei casi non sono abbastanza veloci. 449 00:24:46,987 --> 00:24:47,946 Non per me. 450 00:24:48,530 --> 00:24:49,531 Che cosa significa? 451 00:24:49,697 --> 00:24:51,782 Vuol dire che mi è stato assegnato il compito... 452 00:24:51,948 --> 00:24:54,199 con la supervisione della fine del tuo universo. 453 00:24:54,366 --> 00:24:56,993 E indipendentemente da ciò che Gli spacciatori di sopra preferirebbero... 454 00:24:57,160 --> 00:24:58,286 Non lo farò... 455 00:24:58,744 --> 00:25:02,038 spreco la mia vita guardandola morire lentamente di cause naturali. 456 00:25:02,204 --> 00:25:04,372 Prima semplicemente potavamo queste cose. Semplice. 457 00:25:04,539 --> 00:25:06,248 Elegante. Efficiente. Ma mi è stato detto dalla TVA... 458 00:25:06,415 --> 00:25:08,667 non gli piace più farlo. Beh, lo faccio. 459 00:25:08,833 --> 00:25:11,168 E non importa come mi chiamo dicono i superiori, il multiverso... 460 00:25:11,334 --> 00:25:13,002 non ha bisogno di una babysitter. 461 00:25:13,169 --> 00:25:14,961 Abbiamo bisogno di un killer misericordioso. 462 00:25:15,128 --> 00:25:16,546 E in questo caso... 463 00:25:16,712 --> 00:25:19,131 Sono l'assassino della misericordia. 464 00:25:24,216 --> 00:25:26,135 Che diavolo è quello, nel MacGuffin? 465 00:25:26,302 --> 00:25:28,469 Quello è uno Squartatore del tempo, signor Wilson. 466 00:25:28,636 --> 00:25:30,179 Un accelerante. 467 00:25:30,345 --> 00:25:34,933 Una volta completato, mi permetterà di distruggere la matrice spaziotemporale del tuo universo. 468 00:25:35,099 --> 00:25:37,101 Vedi, non voglio lavorare per la TVA. 469 00:25:37,268 --> 00:25:39,353 Voglio essere la TVA. 470 00:25:39,520 --> 00:25:42,064 E il primo passo prevede mostrando questa organizzazione... 471 00:25:42,230 --> 00:25:43,898 quanto più efficiente può diventare. 472 00:25:44,065 --> 00:25:48,360 Vale a dire, darò il tuo universo una fine rapida e compassionevole. 473 00:25:48,527 --> 00:25:49,945 E non preoccuparti, i tuoi amici non sentiranno nulla. 474 00:25:50,111 --> 00:25:51,905 Finirà proprio così. "Oh, che cos'è?" 475 00:25:53,281 --> 00:25:54,365 Fidati di me. 476 00:26:07,084 --> 00:26:09,252 Diventerai Vecchio Giallo il mio fottuto universo? 477 00:26:09,419 --> 00:26:11,629 Mm... Nel tuo linguaggio, sì. 478 00:26:11,796 --> 00:26:12,838 Due nel cuore, uno nella testa. 479 00:26:13,255 --> 00:26:15,215 Senta, signor Wilson, ha due scelte. 480 00:26:15,382 --> 00:26:18,593 Puoi ricongiungerti ai tuoi cari e collettivamente cessano di esistere in... 481 00:26:18,759 --> 00:26:21,596 Direi settantadue ore. Oppure... 482 00:26:21,762 --> 00:26:24,306 ti unisci alla Sacra Timeline. 483 00:26:24,473 --> 00:26:26,725 E finisci i tuoi giorni di insignificanza... 484 00:26:26,891 --> 00:26:28,809 e mediocrità. 485 00:26:28,976 --> 00:26:29,893 Guadare. 486 00:26:30,603 --> 00:26:32,312 Wade, finalmente puoi... 487 00:26:32,479 --> 00:26:34,897 infine, importa. 488 00:26:44,655 --> 00:26:46,699 Questo è tutto ciò che ho sempre desiderato. 489 00:26:46,866 --> 00:26:48,117 Lo so. 490 00:26:48,742 --> 00:26:49,743 Lo so. 491 00:26:50,702 --> 00:26:54,205 E sai che sono, Non sono altro che moralmente flessibile. 492 00:26:56,707 --> 00:26:57,665 Sì, sì. 493 00:27:00,001 --> 00:27:01,002 Lo farò. 494 00:27:01,168 --> 00:27:03,587 Scelta saggia. La Sacra Linea Temporale è felice di averti. 495 00:27:03,754 --> 00:27:05,589 in realtà stavo parlando di trovare Wolverine... 496 00:27:05,756 --> 00:27:06,840 e romperti il naso, cazzo. 497 00:27:20,684 --> 00:27:23,020 Trovalo. Trovalo! 498 00:27:23,186 --> 00:27:24,937 E ragazzi, lo ha mai fatto. 499 00:27:26,814 --> 00:27:28,232 Il che ci riporta a questo. 500 00:27:30,401 --> 00:27:32,360 La profanazione del sacro cadavere. 501 00:27:36,697 --> 00:27:37,907 Oh mio Dio! 502 00:27:39,324 --> 00:27:41,951 OH! Il mio dannato braccio! 503 00:27:46,079 --> 00:27:47,164 Ora stiamo parlando! 504 00:27:47,289 --> 00:27:48,581 Non così! 505 00:27:48,748 --> 00:27:50,708 No, caro Dio! NO! 506 00:27:50,875 --> 00:27:53,044 Mi dispiace! Diventare Wolverine è difficile! 507 00:27:53,210 --> 00:27:54,211 Fatelo smettere! 508 00:27:54,378 --> 00:27:56,129 Mangold ci ha provato. 509 00:27:58,381 --> 00:28:00,341 Malato di merda! 510 00:28:00,508 --> 00:28:01,676 Logan era un eroe. 511 00:28:01,967 --> 00:28:04,761 E l'unica cosa che vale un cazzo mai uscire dal Canada. 512 00:28:12,726 --> 00:28:17,021 Ottieni il nome del mio paese dalla tua fottuta bocca. 513 00:28:18,147 --> 00:28:19,731 E la mia spada. Datemelo. 514 00:28:23,193 --> 00:28:25,486 Oh, devo trovarmi un altro Logan. 515 00:28:25,945 --> 00:28:27,237 Uno vivo. 516 00:28:27,488 --> 00:28:29,656 Non alzatevi, ragazzi. Mi vedrò fuori. 517 00:28:37,245 --> 00:28:38,080 Logan! 518 00:28:41,833 --> 00:28:43,459 Avrò bisogno che tu venga con me. 519 00:28:44,751 --> 00:28:45,752 Chi lo sta chiedendo? 520 00:28:47,921 --> 00:28:49,965 Oh, guarda questo piccolo Lou Retton Peloso. 521 00:28:50,131 --> 00:28:51,716 Hai bloccato l'atterraggio, piccoletto? 522 00:28:52,383 --> 00:28:53,217 Sì, l'hai fatto! 523 00:28:53,383 --> 00:28:55,302 Re corto comico e accurato. 524 00:28:55,469 --> 00:28:57,554 Che carino e spiritoso Wolvie. 525 00:28:57,721 --> 00:28:59,430 Indica il dannato montaggio, tesoro. 526 00:29:00,056 --> 00:29:03,100 Ehi! Tutto sembra essere in fiamme. 527 00:29:03,266 --> 00:29:04,351 Hai un drago? 528 00:29:05,102 --> 00:29:08,020 Hai Anchor scritto ovunque... 529 00:29:17,362 --> 00:29:18,362 Toppa! 530 00:29:20,405 --> 00:29:21,656 Ora stiamo parlando. 531 00:29:22,282 --> 00:29:23,575 O si. 532 00:29:24,200 --> 00:29:26,119 Questo è tutto il dannato pacchetto proprio lì. 533 00:29:27,119 --> 00:29:28,203 Salve! 534 00:29:28,370 --> 00:29:30,872 Sto solo... sto facendo l'audizione per gli Anchor Beings. 535 00:29:31,039 --> 00:29:33,583 OH. Sì, ci vorrà un po' di olio di cocco. 536 00:29:37,961 --> 00:29:39,796 Che cazzo? 537 00:29:40,213 --> 00:29:41,714 Stai bene? 538 00:29:42,215 --> 00:29:43,257 Oh, sì, sì. 539 00:29:43,424 --> 00:29:45,259 Classico John Byrne marrone e marrone chiaro. 540 00:29:45,425 --> 00:29:47,386 Ora, hai combattuto contro Hulk con questo vestito. NO? 541 00:29:50,263 --> 00:29:51,972 Sono Marvel, Gesù, tu ottusa creatura, e non lo farò... 542 00:30:02,856 --> 00:30:05,400 Non sei tu. Stiamo andando e basta in una direzione diversa. 543 00:30:08,694 --> 00:30:10,821 Sai, da dietro, assomigli un po' a Henry... 544 00:30:10,988 --> 00:30:12,197 Oh, mio cazzo! 545 00:30:12,531 --> 00:30:15,241 La Cavillrina. Le leggende sono vere. 546 00:30:15,909 --> 00:30:18,661 E posso dire, signore, a nome di tutta l'umanità... 547 00:30:18,827 --> 00:30:20,537 mi sembra giusto. 548 00:30:20,703 --> 00:30:23,790 Ti tratteremo molto meglio di quegli stronzi di merda per strada. 549 00:30:23,956 --> 00:30:24,999 Stavi proprio andando via. 550 00:30:25,166 --> 00:30:27,334 No, signore. Non finché il destino del mio universo è in corso... 551 00:30:32,213 --> 00:30:33,631 Questo sembra promettente. 552 00:30:33,798 --> 00:30:34,632 Giù vai. 553 00:30:36,425 --> 00:30:37,259 Ancora. 554 00:30:38,385 --> 00:30:40,344 Te l'avevo detto. Non sei il benvenuto qui. 555 00:30:40,511 --> 00:30:41,929 Non sei il benvenuto da nessuna parte. 556 00:30:42,096 --> 00:30:43,306 Ora vattene dal mio bar, cazzo. 557 00:30:43,472 --> 00:30:45,933 Dammi solo un altro drink e poi me ne andrò. 558 00:30:46,099 --> 00:30:47,725 Non è così che funziona. 559 00:30:47,892 --> 00:30:50,144 Lo fa adesso. Lascia la bottiglia. 560 00:30:50,311 --> 00:30:51,145 Ti conosco, amico? 561 00:30:51,312 --> 00:30:53,397 No. Ma ti conosco. 562 00:30:53,814 --> 00:30:55,190 Tutti mi conoscono. 563 00:30:56,774 --> 00:30:57,942 Sono il Wolverine. 564 00:30:58,108 --> 00:30:59,902 Sì, sei tu. 565 00:31:00,069 --> 00:31:02,362 E avrò bisogno di te per venire con me adesso. 566 00:31:03,780 --> 00:31:05,156 Senta, signora, non mi interessa. 567 00:31:05,323 --> 00:31:08,033 - Stai davvero dando i numeri. - Perché dovrei venire con te? 568 00:31:09,242 --> 00:31:11,078 Perché purtroppo... 569 00:31:11,244 --> 00:31:12,162 ho bisogno di te... 570 00:31:12,329 --> 00:31:16,416 e ancor più purtroppo, tutto il mio mondo ha bisogno di te. 571 00:31:17,250 --> 00:31:18,711 Voi due scopate o litigate? 572 00:31:22,673 --> 00:31:23,882 Glielo prenderai? 573 00:31:24,257 --> 00:31:25,092 Sì. 574 00:31:25,968 --> 00:31:27,010 Posso dire che hai una specie di... 575 00:31:27,177 --> 00:31:29,638 non-avvicinarti-troppo-lo-farò-solo- atmosfera da spezzarti il cuore venendo qui... 576 00:31:29,805 --> 00:31:32,057 ma ogni altro Wolverine mi avrebbe fatto davvero male ormai. 577 00:31:32,225 --> 00:31:35,103 E sono un po' sul tick-tick. Quindi, margherita. Eccoci qui. 578 00:31:35,269 --> 00:31:37,480 - Ehi, ehi. Ehi, ehi! - Vai su. Ti ho preso, ragazzone. 579 00:31:40,899 --> 00:31:42,026 Il cazzo degli artigli al whisky. 580 00:31:42,193 --> 00:31:44,653 - È abbastanza comune nei Wolverines sopra i quaranta. - Non vuoi questo. 581 00:31:44,821 --> 00:31:47,365 Hai ragione. Io non. E tu non vuoi questo. 582 00:31:47,531 --> 00:31:50,159 A meno che tu non voglia fare un respiro profondo attraverso la tua dannata fronte... 583 00:31:50,326 --> 00:31:52,203 Ti suggerisco di riconsiderare. 584 00:31:52,370 --> 00:31:53,454 Andiamo, nocciolina. 585 00:31:58,001 --> 00:31:59,836 Aspettare. Aspettare. Aspettare. 586 00:32:00,545 --> 00:32:01,380 Guarda questo. 587 00:32:02,506 --> 00:32:04,549 Va bene. Quello... Whoa. 588 00:32:05,216 --> 00:32:06,050 Facile. 589 00:32:09,846 --> 00:32:10,680 Buon Dio. 590 00:32:11,431 --> 00:32:13,183 Piccolo tasso del miele assetato, vero? 591 00:32:14,351 --> 00:32:15,894 Va bene. Continua così. 592 00:32:16,061 --> 00:32:17,897 Il pubblico è abituato a tempi lunghi. 593 00:32:23,944 --> 00:32:25,404 Immagino che dovrai farlo. 594 00:32:25,863 --> 00:32:26,864 Ok, eccoci qui... 595 00:32:28,073 --> 00:32:30,409 OH! Guarda quei pigiami. 596 00:32:30,826 --> 00:32:34,079 Ci sono voluti solo vent'anni, cazzo. 597 00:32:34,497 --> 00:32:36,457 Un'Ancora in Arrivo! 598 00:32:36,624 --> 00:32:38,709 Alla tua sinistra, bambina. 599 00:32:39,001 --> 00:32:42,338 Questo Logan ha lo stesso può fare qualsiasi cosa, anche il look dei musical. 600 00:32:42,505 --> 00:32:43,506 E bonus... 601 00:32:43,673 --> 00:32:44,965 in realtà indossa un costume... 602 00:32:45,133 --> 00:32:46,842 come se non fosse imbarazzato di essere lì un film di supereroi per una volta. 603 00:32:47,009 --> 00:32:48,344 Non capisco. 604 00:32:48,511 --> 00:32:49,929 Hai detto che il mio universo sta morendo... 605 00:32:50,096 --> 00:32:52,515 perché questo sacco di noci si è fatto uccidere. 606 00:32:52,682 --> 00:32:55,226 - Bene, problema risolto. - Mio Dio. 607 00:32:55,393 --> 00:32:59,397 In realtà pensi puoi sostituire un Essere Ancora... 608 00:32:59,564 --> 00:33:00,982 con questo? 609 00:33:01,817 --> 00:33:04,861 Non avrei accettato nessun altro Wolverine Duplicazioni BT. Ma tu... 610 00:33:05,028 --> 00:33:08,448 hai superato te stesso e mi ha portato il peggior Wolverine! 611 00:33:08,615 --> 00:33:09,575 Cosa intendi con il peggiore? 612 00:33:09,741 --> 00:33:10,701 Signor Wilson. 613 00:33:11,367 --> 00:33:14,496 Questo Wolverine ha deluso il suo intero mondo. 614 00:33:15,372 --> 00:33:17,249 È roba da leggenda, ma non in senso positivo. 615 00:33:17,624 --> 00:33:18,917 E quello che ha fatto... 616 00:33:19,084 --> 00:33:20,294 beh... 617 00:33:20,461 --> 00:33:22,588 alcune cose vanno appena oltre il perdono. 618 00:33:25,174 --> 00:33:26,008 Va bene. 619 00:33:26,175 --> 00:33:28,844 Come faccio... Come posso sistemare le cose? Farò qualsiasi cosa. 620 00:33:29,345 --> 00:33:32,306 Ti ho dato una possibilità di grandezza. 621 00:33:32,473 --> 00:33:34,767 Perché i miei superiori ti consideravano speciale. 622 00:33:34,934 --> 00:33:36,435 Chiaramente non è speciale in senso positivo. 623 00:33:36,602 --> 00:33:39,438 A quanto pare ne hai alcuni importante scopo futuro da servire. 624 00:33:39,605 --> 00:33:40,732 Con Thor. Mi tiene. 625 00:33:40,898 --> 00:33:44,861 Ma ho fatto il mio dovere. Ti ho dato l'opportunità di essere qualcuno. 626 00:33:45,027 --> 00:33:48,239 E invece di accettare la mia offerta con umiltà e gratitudine... 627 00:33:48,406 --> 00:33:49,240 mi hai rotto il naso. 628 00:33:49,616 --> 00:33:52,159 - Sembra fantastico. - E hai decimato decine di miei uomini... 629 00:33:52,327 --> 00:33:53,953 con il cadavere riesumato di un eroe. 630 00:33:54,120 --> 00:33:56,164 Disonorare non solo le sue spoglie ma la sua memoria. 631 00:33:56,331 --> 00:33:57,374 Cosa sei, Internet? 632 00:33:57,540 --> 00:33:59,709 Il tuo mondo sta morendo! 633 00:33:59,876 --> 00:34:00,877 Grazie mille. 634 00:34:01,378 --> 00:34:02,504 E non c'è modo di fermarlo. 635 00:34:04,797 --> 00:34:06,299 La cosa umana da fare... 636 00:34:06,466 --> 00:34:07,342 è fare in fretta. 637 00:34:07,509 --> 00:34:10,220 È il pensiero di vaporizzare il mio universo ti fa venire fame? 638 00:34:10,387 --> 00:34:11,429 Sto mangiando i miei sentimenti. 639 00:34:11,596 --> 00:34:14,642 Sto per perdere tutto quello che ho mi è mai importato perché quel peloso... 640 00:34:14,808 --> 00:34:16,559 fica tuono dal basso sotto la fica... 641 00:34:16,727 --> 00:34:19,772 infine muore ed è proprio dietro di me, vero? 642 00:34:20,481 --> 00:34:21,774 Benvenuto nel MCU, comunque. 643 00:34:22,399 --> 00:34:23,817 Ti stai unendo ad un punto un po' basso. 644 00:34:24,652 --> 00:34:26,570 Quanto a te, voglio parlare con il tuo capo. 645 00:34:26,737 --> 00:34:29,907 Voglio che lo chiami al telefono e tu dici a lui, a lei, o a loro... 646 00:34:30,073 --> 00:34:32,201 che Marvel H. Christ non sta giocando. 647 00:34:37,581 --> 00:34:38,541 Santo cielo. 648 00:34:39,417 --> 00:34:43,212 Ho appena ascoltato una sinfonia di buchi che si chiudono tutti insieme. 649 00:34:43,379 --> 00:34:44,255 Sei fuori rete. 650 00:34:44,422 --> 00:34:46,758 I tuoi capi non sanno di cosa stai scopando stanno facendo quaggiù. 651 00:34:46,925 --> 00:34:49,969 Bene, ti dirò una cosa. Ho una cintura nera in Karen... 652 00:34:50,136 --> 00:34:51,429 E andrò di sopra... 653 00:34:51,595 --> 00:34:53,557 e gli racconterò tutto tu e il tuo... 654 00:34:54,683 --> 00:34:56,309 Il silenzio è bello, vero? 655 00:34:56,476 --> 00:34:57,477 Dove cazzo è andato? 656 00:34:57,644 --> 00:34:59,353 Al mucchio di spazzatura. Ti adatterai perfettamente. 657 00:35:02,607 --> 00:35:03,442 Era vicino. 658 00:35:24,964 --> 00:35:26,841 Non restare lì, scimmia. 659 00:35:27,466 --> 00:35:28,508 Dammi una mano. 660 00:35:30,302 --> 00:35:32,179 No. In realtà sto bene. Grazie mille... 661 00:35:34,724 --> 00:35:35,558 Dove diavolo siamo? 662 00:35:35,725 --> 00:35:38,268 Non lo so. Sembra una specie di Mad Max-y. 663 00:35:38,436 --> 00:35:40,313 Ma questa sarebbe una violazione della proprietà intellettuale, giusto? 664 00:35:40,480 --> 00:35:41,647 Scherzi del cazzo. 665 00:35:45,025 --> 00:35:46,402 Fanculo! Fanculo. 666 00:35:46,569 --> 00:35:47,903 Stavi ascoltando anche lì? 667 00:35:48,071 --> 00:35:50,740 Se non torniamo a quello Il signor Paradosso, stronzo... 668 00:35:51,074 --> 00:35:52,242 tutti quelli che conosco moriranno. 669 00:35:52,408 --> 00:35:54,077 Non è un mio problema, cazzo. 670 00:35:54,244 --> 00:35:55,453 Oh, è tutto quello che hai? 671 00:35:56,496 --> 00:35:58,498 E' questo quello che hai detto? quando il tuo mondo è andato a puttane? 672 00:36:00,959 --> 00:36:01,793 Vieni di nuovo? 673 00:36:01,960 --> 00:36:03,336 Sì, ho sentito tutto di te. 674 00:36:03,879 --> 00:36:05,922 Come hai rovinato tutto. 675 00:36:06,089 --> 00:36:08,759 Dovresti ringraziarmi per averti tirato fuori da quel letto in cui hai cagato. 676 00:36:09,468 --> 00:36:11,177 Tu, figlio di puttana che ti pugnala alle spalle! 677 00:36:17,226 --> 00:36:18,644 Sei pronto a calmarti adesso? 678 00:36:25,776 --> 00:36:28,279 Riposa a pezzi, Fox. 679 00:36:43,044 --> 00:36:44,546 Non voglio litigare con te, nocciolina. 680 00:36:45,755 --> 00:36:47,214 Non importa cosa hai fatto. 681 00:36:47,507 --> 00:36:48,550 Ho solo bisogno del tuo aiuto. 682 00:36:50,427 --> 00:36:52,011 Non mi interessa, cazzo. 683 00:36:54,431 --> 00:36:55,265 Uh-oh. 684 00:37:00,770 --> 00:37:03,148 Fanculo. Questo farà male. 685 00:37:07,319 --> 00:37:08,653 Va bene. 686 00:37:08,987 --> 00:37:09,822 Fanculo. 687 00:37:10,739 --> 00:37:12,615 Diamo alla gente ciò per cui è venuta. 688 00:37:13,408 --> 00:37:15,160 Andiamo, cazzo. 689 00:37:16,328 --> 00:37:18,330 Tirate fuori il vostro calzino speciale, nerd. 690 00:37:18,496 --> 00:37:20,332 Andrà tutto bene. 691 00:38:13,387 --> 00:38:14,388 Capito! 692 00:38:20,978 --> 00:38:21,812 Coltello per bambini! 693 00:38:26,734 --> 00:38:28,527 Vediamo come ti fai ricrescere la testa, cazzo. 694 00:38:28,694 --> 00:38:30,738 Aspetta, aspetta, aspetta! Posso aggiustarlo! Posso aggiustarlo. 695 00:38:30,905 --> 00:38:32,698 - Riparare cosa? - Qualunque cosa tu abbia fatto. 696 00:38:33,616 --> 00:38:34,992 Qualunque cosa ti abbia reso così cattivo. 697 00:38:35,493 --> 00:38:39,289 Quelli, quegli stronzi della TVA. L'hai sentito. 698 00:38:40,540 --> 00:38:41,791 Hanno il potere di porre fine al mio universo... 699 00:38:41,957 --> 00:38:45,044 ma hanno anche il potere di cambiare il tuo. 700 00:38:46,754 --> 00:38:47,838 Torniamo lì... 701 00:38:48,005 --> 00:38:51,051 e possiamo sistemare il tuo mondo. Insieme. 702 00:38:52,385 --> 00:38:53,469 Prometto. 703 00:38:54,971 --> 00:38:56,222 Possono aggiustarlo. 704 00:38:57,348 --> 00:38:58,599 EHI! 705 00:38:58,767 --> 00:39:00,769 Se combattiamo l'uno contro l'altro, perdiamo. 706 00:39:00,936 --> 00:39:02,187 Buon Dio, è lui. 707 00:39:02,353 --> 00:39:04,355 - Chi? - Quello. 708 00:39:04,690 --> 00:39:07,067 L'equivalente del supereroe per confortare il cibo, o Molly. 709 00:39:07,651 --> 00:39:10,987 La risposta dei ragazzi bianchi a tutto ciò delusioni. E un altro A-lister. 710 00:39:11,655 --> 00:39:13,031 Giusto avvertimento, stupendo. 711 00:39:13,198 --> 00:39:15,158 Incontrerai un linguaggio indelicato... 712 00:39:15,326 --> 00:39:17,661 un pizzico di gioco del culo, ma ci è stato proibito... 713 00:39:17,828 --> 00:39:19,205 dall'uso di cocaina. Sulla fotocamera. 714 00:39:19,371 --> 00:39:20,206 Stanno arrivando. 715 00:39:20,456 --> 00:39:21,957 Chi sono "loro?" 716 00:39:28,547 --> 00:39:29,966 Oh, stanno guidando arrabbiati. 717 00:39:35,805 --> 00:39:37,849 Questo è l'atterraggio di un supereroe. 718 00:39:44,814 --> 00:39:46,065 Ho capito. 719 00:40:09,757 --> 00:40:10,590 Stai vicino. 720 00:40:11,216 --> 00:40:12,092 Sì, sì, Capitano. 721 00:40:13,677 --> 00:40:14,637 Hai capito. 722 00:40:16,972 --> 00:40:20,392 Cassandra sarà stordita quando vedrà cosa abbiamo catturato. 723 00:40:21,435 --> 00:40:22,436 Non puoi correre. 724 00:40:22,603 --> 00:40:23,812 Lo sanno tutti. 725 00:40:23,979 --> 00:40:26,106 Vedi qualcuno che corre, cazzo per il cervello? 726 00:40:27,232 --> 00:40:28,901 Non adorerai ciò che accadrà dopo. 727 00:40:29,067 --> 00:40:30,528 OH. Dio mio. 728 00:40:30,986 --> 00:40:31,820 Dio mio. 729 00:40:31,987 --> 00:40:34,198 - Oh, mio ​​Dio, lo dirà. - Ah! Fanculo. 730 00:40:34,365 --> 00:40:36,492 - Dio mio! Lo dirà! - Che cosa? 731 00:40:36,659 --> 00:40:37,660 Vendicatori, riunitevi... 732 00:40:37,826 --> 00:40:39,078 - Fiamma accesa! - Mi dispiace, e adesso? 733 00:41:02,226 --> 00:41:03,061 Fanculo! 734 00:41:07,899 --> 00:41:08,983 Non conosciamo quel ragazzo. 735 00:41:09,151 --> 00:41:10,026 Pensavamo di averlo fatto. 736 00:41:10,277 --> 00:41:11,695 Io ti conosco. 737 00:41:12,446 --> 00:41:13,280 Santo... 738 00:41:15,824 --> 00:41:16,866 Denti a sciabola. 739 00:41:17,576 --> 00:41:18,410 Tuo fratello. 740 00:41:19,328 --> 00:41:21,288 Pronto a morire? 741 00:41:21,455 --> 00:41:23,708 Aspetta, aspetta, aspetta! Tempo! 742 00:41:24,416 --> 00:41:25,960 Sembri ridicolo. 743 00:41:26,210 --> 00:41:28,713 La gente ha aspettato decenni per questa battaglia. 744 00:41:28,879 --> 00:41:30,548 Non sarà facile. Baby Knife. 745 00:41:30,715 --> 00:41:32,467 Spara il doppio e lo abbatti. 746 00:41:32,633 --> 00:41:34,635 Controllo laterale, poi montaggio completo... 747 00:41:34,802 --> 00:41:37,763 e tu macini e colpisci finché non emette alcun suono perché è morto. 748 00:41:37,930 --> 00:41:38,764 Stai zitto, cazzo! 749 00:41:38,931 --> 00:41:39,890 Dio mio! 750 00:41:40,057 --> 00:41:41,684 Va bene. Buona fortuna. Sono un grande fan. 751 00:41:54,739 --> 00:41:55,824 Che succede, ragazza? 752 00:41:55,991 --> 00:41:57,117 Ci sono problemi al pozzo? 753 00:42:03,331 --> 00:42:04,249 Grosso problema. 754 00:42:04,415 --> 00:42:06,001 Ecco! 755 00:42:06,167 --> 00:42:09,045 La testa della tua preziosa regina... 756 00:42:09,212 --> 00:42:10,213 Furiosa! 757 00:42:11,382 --> 00:42:13,049 Ho il Wolverine! 758 00:42:13,216 --> 00:42:16,303 Solo io la controllo! 759 00:42:16,470 --> 00:42:18,389 Vieni per me... 760 00:42:18,889 --> 00:42:21,267 vieni per lei. 761 00:42:23,018 --> 00:42:26,647 Mi dispiace. So che si pronuncia "lui". Sono cieco dal punto di vista del genere. E' la mia croce da portare. 762 00:42:26,813 --> 00:42:27,773 Chi sarà il prossimo? 763 00:42:28,149 --> 00:42:29,191 Rospo! 764 00:42:29,358 --> 00:42:30,234 Sei sveglio. 765 00:42:37,992 --> 00:42:40,036 - Uh-oh. Oh, santo cielo... - Fanculo. 766 00:42:50,963 --> 00:42:52,924 Dio del tuono. 767 00:42:56,844 --> 00:42:58,138 Quanto tempo ho dormito? 768 00:42:58,305 --> 00:43:00,098 Non tutti dormivate. 769 00:43:00,265 --> 00:43:01,641 Non preoccuparti. 770 00:43:01,808 --> 00:43:03,601 Sono molto scrupolosi. 771 00:43:04,061 --> 00:43:06,104 Se sai dove siamo, inizia a parlare. 772 00:43:06,855 --> 00:43:07,856 Sei nel Vuoto. 773 00:43:08,481 --> 00:43:09,775 Consideratelo come un purgatorio. 774 00:43:10,650 --> 00:43:13,070 Reed l'ha definita una discarica metafisica. 775 00:43:13,236 --> 00:43:16,364 Dove finisce tutto ciò che è inutile prima che venga annientato per sempre. 776 00:43:16,907 --> 00:43:20,911 E dove la TVA manda le persone che non lo fanno gioca bene con il resto del multiverso. 777 00:43:21,078 --> 00:43:22,496 - Come te? - E tu. 778 00:43:22,663 --> 00:43:24,039 Che cosa significa l'annientamento? 779 00:43:24,623 --> 00:43:25,458 Alioth. 780 00:43:25,624 --> 00:43:29,295 Alioth è coinvolto in questa cosa? Da Loki, stagione uno, episodio cinque? 781 00:43:29,462 --> 00:43:31,380 Tutti qui sono in fuga da Alioth. 782 00:43:32,047 --> 00:43:33,507 La maggior parte non ce la fa. 783 00:43:33,674 --> 00:43:34,967 C'è una resistenza, però. 784 00:43:35,759 --> 00:43:38,512 Altre persone come noi che sono riuscite a sopravvivere. 785 00:43:38,846 --> 00:43:42,683 Si nascondono nelle terre di confine, cercando di trovare un modo per uscire da qui, cazzo. 786 00:43:42,851 --> 00:43:44,185 Allora è lì che andiamo. 787 00:43:44,352 --> 00:43:46,062 "Noi?" Noi? Una squadra? 788 00:43:46,229 --> 00:43:48,022 La risposta è sì. Scuotilo. 789 00:43:48,773 --> 00:43:50,024 Fanculo! L'hai rubato. 790 00:43:50,191 --> 00:43:52,026 Ho appena ricevuto la mancia il tuo piccolo coltello da bistecca. 791 00:43:52,193 --> 00:43:54,153 Questi "altri" possono aiutarci torniamo alla TVA. 792 00:43:54,320 --> 00:43:55,238 Fagli sistemare le cose. 793 00:43:57,532 --> 00:43:58,533 Qualcosa di divertente, amico? 794 00:43:59,158 --> 00:44:00,869 Potrebbe avere qualcosa da dire a riguardo. 795 00:44:01,035 --> 00:44:01,995 Chi è "lei?" 796 00:44:03,288 --> 00:44:04,373 Nel vuoto... 797 00:44:04,623 --> 00:44:06,291 o sei cibo per Alioth... 798 00:44:07,083 --> 00:44:09,128 o lavori per lei. 799 00:45:21,535 --> 00:45:23,495 Eh. Paul Rudd finalmente invecchiò. 800 00:45:24,621 --> 00:45:25,998 Devi essere il Juggernaut di quest'anno. 801 00:45:26,373 --> 00:45:27,917 - Grazie. - Vorrei abbassare la voce. 802 00:45:28,084 --> 00:45:29,210 Non le piacciono le chiacchiere. 803 00:45:29,376 --> 00:45:30,627 She's gonna love you. 804 00:45:46,769 --> 00:45:48,187 E'... E' Charles? 805 00:45:48,480 --> 00:45:50,648 Ehi... Ehi, Chuck! Siamo noi! 806 00:45:50,815 --> 00:45:51,983 Quello non è Chuck. 807 00:45:52,149 --> 00:45:53,276 Ah, merda. 808 00:45:54,736 --> 00:45:56,196 Oh, abilismo. Grande. 809 00:45:56,363 --> 00:45:58,781 Non andrà tutto bene con la folla sveglia. 810 00:45:58,948 --> 00:46:00,408 A Wolverine. 811 00:46:00,908 --> 00:46:03,203 Mi chiedevo quando avrei preso uno di voi. 812 00:46:03,954 --> 00:46:05,122 Sei uno di Xavier. 813 00:46:05,288 --> 00:46:06,748 Tu... lo conosci? Conosci Chuck? 814 00:46:06,915 --> 00:46:08,000 Oh, lo conoscevo. 815 00:46:08,291 --> 00:46:09,793 Abbiamo condiviso un grembo. 816 00:46:10,002 --> 00:46:13,505 Ho cercato di strangolare quell'ometto subdolo con il mio cordone ombelicale. 817 00:46:13,672 --> 00:46:16,675 Amen. Non ho mai amato i coinquilini. Mine's blind. 818 00:46:17,009 --> 00:46:18,385 Solo che riesce a vedere la cocaina. 819 00:46:18,636 --> 00:46:20,137 Per qualche... motivo. 820 00:46:20,303 --> 00:46:23,015 Vuoi intervenire, Maestà? Sto morendo qui. 821 00:46:23,181 --> 00:46:24,307 Chi sei? 822 00:46:24,475 --> 00:46:27,185 La gemella di Charles Xavier, Cassandra Nova. 823 00:46:27,520 --> 00:46:28,896 - Stronzate! - Ho avuto un parto anale. 824 00:46:29,772 --> 00:46:30,981 Siete carini voi due. 825 00:46:31,899 --> 00:46:33,234 Ho una bella sensazione a riguardo. 826 00:46:36,279 --> 00:46:37,405 E ho cercato di catturare... 827 00:46:37,571 --> 00:46:39,282 questa piccola lucciola per anni. 828 00:46:40,074 --> 00:46:41,659 Non è vero, Johnny? 829 00:46:41,826 --> 00:46:45,038 Aw... hai scelto il momento sbagliato to make new friends. 830 00:46:45,204 --> 00:46:47,540 Oh, Johnny ci ha raccontato tutto di te. 831 00:46:47,707 --> 00:46:49,000 - Forse stai zitto adesso. - Sì, forse no... 832 00:46:49,167 --> 00:46:50,251 Stiamo solo parlando qui. 833 00:46:50,418 --> 00:46:53,588 Sì, Johnny ce lo ha detto sei uno stronzo megalomane psicotico. 834 00:46:53,755 --> 00:46:54,506 Le sue parole, non le mie. 835 00:46:54,673 --> 00:46:57,050 Deciso al dominio e al dolore. 836 00:46:58,259 --> 00:47:00,219 - Hai detto tutto questo di me? - NO! 837 00:47:00,387 --> 00:47:03,723 - NO! Io non... non ho detto niente di tutto ciò! - Bastoni e sassi, Johnny! 838 00:47:05,350 --> 00:47:07,352 Non lasciare che ti intimidisca. 839 00:47:07,519 --> 00:47:09,104 È come hai detto tu nel convoglio. 840 00:47:09,271 --> 00:47:12,107 Questo leccarsi le dita, morto dentro lastra folletto di... 841 00:47:12,274 --> 00:47:13,984 Latte di noci da un centesimo di terza categoria... 842 00:47:14,151 --> 00:47:15,945 puoi mangiare il tuo delizioso anello alla cannella... 843 00:47:16,111 --> 00:47:18,113 - e calciare le rocce fino all'inferno. - Va bene. 844 00:47:18,280 --> 00:47:20,115 Non ho mai detto nessuna di quelle parole... 845 00:47:20,282 --> 00:47:22,326 - in tutta la mia vita! - Ah! La modestia. 846 00:47:22,492 --> 00:47:25,370 La gente pensa che io parli di merda. Ma questo ragazzo... 847 00:47:25,746 --> 00:47:26,581 Livello successivo. 848 00:47:26,747 --> 00:47:28,666 Che cosa? Questo... io... noi... 849 00:47:28,833 --> 00:47:30,250 Non so nemmeno cosa significhi metà di ciò! 850 00:47:30,417 --> 00:47:32,920 - Questo... io... cosa? Questo... - Tanto di cappello, signore. Veramente. 851 00:47:33,087 --> 00:47:34,296 Io non... Lui è... Quello è... 852 00:47:35,089 --> 00:47:36,173 io non... 853 00:47:41,721 --> 00:47:42,638 Non è il mio Chris preferito. 854 00:47:42,805 --> 00:47:45,308 Tu, stupido pezzo di merda. L'hai appena fatto ammazzare, cazzo! 855 00:47:45,475 --> 00:47:47,227 EHI! Siamo tutti in lutto! 856 00:47:47,393 --> 00:47:49,437 PS, sai cosa? stava facendo al bilancio? 857 00:47:52,148 --> 00:47:53,984 Alioth ha fame. 858 00:47:54,901 --> 00:47:56,486 C'è stato qualche errore. 859 00:47:56,652 --> 00:47:58,363 Il grande giallo è un Essere di Ancoraggio di riserva... 860 00:47:58,529 --> 00:48:00,949 e sono Marvel Jesus. MJ, se sei cattivo. 861 00:48:01,116 --> 00:48:02,158 Potrebbe essere difficile da sentire... 862 00:48:02,325 --> 00:48:04,995 ma c'è un altro cattivo britannico chi distruggerà il mio universo... 863 00:48:05,161 --> 00:48:06,162 e lo fermerò. 864 00:48:06,329 --> 00:48:09,207 Oh, tesoro, non mi sembri proprio così il tipo che salva il mondo. 865 00:48:11,752 --> 00:48:12,711 Ho toccato un nervo scoperto? 866 00:48:13,795 --> 00:48:15,088 Non volevo che si arrivasse a questo. 867 00:48:15,964 --> 00:48:16,882 O ci aiuti... 868 00:48:17,048 --> 00:48:20,010 o il mio amico qui canterà l'intero secondo atto di Music Man... 869 00:48:20,177 --> 00:48:21,345 senza riscaldamento. 870 00:48:22,221 --> 00:48:23,430 Dove hai preso la sedia? 871 00:48:23,597 --> 00:48:26,100 Beh, una volta ogni tanto, Faccio passare un Charles da qui. 872 00:48:26,517 --> 00:48:27,894 Mai mio, però. 873 00:48:28,060 --> 00:48:31,230 No. Non gli importava di trovarmi. 874 00:48:32,398 --> 00:48:34,901 La generazione Z e il loro vantarsi del trauma! 875 00:48:35,067 --> 00:48:37,612 Non puoi semplicemente buttarlo giù, trasformalo in una realizzazione... 876 00:48:37,779 --> 00:48:39,405 o il cancro come il resto di noi? 877 00:48:39,572 --> 00:48:41,240 Ma non sono come tutti voi. 878 00:48:41,407 --> 00:48:43,159 Tranne forse Wolverine. 879 00:48:43,325 --> 00:48:45,787 Ora potremmo essere davvero terrificanti insieme. 880 00:48:45,953 --> 00:48:47,204 You're that scary, huh? 881 00:48:47,372 --> 00:48:49,206 La TVA certamente la pensava così. 882 00:48:49,791 --> 00:48:51,918 Mi hanno mandato qui prima che potessi camminare. 883 00:48:52,377 --> 00:48:55,046 E sai, è la cosa migliore mi è mai successo. 884 00:48:55,505 --> 00:48:56,423 Adoro questo posto. 885 00:48:56,589 --> 00:48:58,050 Vivi in ​​una discarica. 886 00:48:58,216 --> 00:49:00,969 Penso che sappiamo entrambi chi vive nella discarica. 887 00:49:01,344 --> 00:49:02,804 Il Vuoto è un paradiso. 888 00:49:03,138 --> 00:49:06,975 I can wield my power here without shame. 889 00:49:07,350 --> 00:49:10,645 Sfortunatamente non avevo Charles Xavier per insegnarmi la temperanza. 890 00:49:11,354 --> 00:49:13,190 E il tuo Charles? 891 00:49:13,356 --> 00:49:14,482 Ti ha protetto? 892 00:49:15,275 --> 00:49:17,360 Ti ha fatto sentire al sicuro? 893 00:49:17,528 --> 00:49:19,447 Siamo mutanti. Non siamo mai al sicuro. 894 00:49:27,663 --> 00:49:29,748 Ehi, ehi, ehi! Io non... non voglio il fumo. 895 00:49:30,416 --> 00:49:33,043 Non ho niente contro di te. Voglio solo salvare i miei amici. 896 00:49:33,211 --> 00:49:34,545 È solo che... voglio andare a casa. 897 00:49:34,712 --> 00:49:36,380 Beh, il fatto è che potrei riportarti a casa. 898 00:49:36,547 --> 00:49:38,132 - Bene. - Ma non voglio. 899 00:49:38,299 --> 00:49:39,592 Non bene. 900 00:49:42,761 --> 00:49:45,056 Cosa vuoi, Wade Wilson? 901 00:49:45,556 --> 00:49:48,935 Le tue... dita sono dentro di me, ma non in senso positivo. 902 00:49:49,102 --> 00:49:52,063 Mio fratello potrebbe entrare nella mente con un pensiero. 903 00:49:52,230 --> 00:49:54,566 Devo sporcarmi le mani. 904 00:49:57,444 --> 00:49:58,778 Ti ho preso. 905 00:50:01,197 --> 00:50:02,324 Ti ho preso... 906 00:50:04,951 --> 00:50:05,869 Cosa intendi? 907 00:50:08,037 --> 00:50:10,457 Non posso, non posso raggiungerti. Non sei qui. 908 00:50:10,624 --> 00:50:12,042 Sono proprio qui. 909 00:50:12,501 --> 00:50:15,337 - No, non lo sei. non posso... - Sono proprio qui. 910 00:50:15,504 --> 00:50:17,506 Allora mostramelo. Devi fare qualcosa. 911 00:50:18,924 --> 00:50:19,800 Mostrarti cosa? 912 00:50:20,384 --> 00:50:23,137 Dimostrami che ti importa qualcosa di più grande di te. 913 00:50:24,263 --> 00:50:28,058 Da quando ti hanno rifiutato, ti sei inginocchiato. 914 00:50:28,893 --> 00:50:30,853 Tesoro, non ti sei mai rialzato. 915 00:50:33,063 --> 00:50:36,651 So che stai attraversando qualcosa. Lascia che lo affronti con te. 916 00:50:38,068 --> 00:50:40,070 - La tua pazzia corrisponde alla mia pazzia. - La tua pazzia corrisponde alla mia pazzia. 917 00:50:43,699 --> 00:50:44,700 Dove sei andato? 918 00:50:45,326 --> 00:50:46,661 Dio mio. 919 00:50:49,664 --> 00:50:51,332 Dillo e basta. Va bene? 920 00:50:52,375 --> 00:50:53,209 Di': "Non ti voglio. 921 00:50:53,376 --> 00:50:54,669 "Non voglio stare con te." 922 00:50:55,837 --> 00:50:57,172 Vai avanti. Dillo. Di', dì: "Io non..." 923 00:50:57,338 --> 00:50:58,423 Dillo. Non vuoi stare con me. 924 00:50:58,882 --> 00:51:01,217 Dimmelo e me ne andrò. Di': "Non ti voglio". 925 00:51:08,058 --> 00:51:08,892 Fanculo... 926 00:51:09,059 --> 00:51:11,603 You'll never fucking matter. 927 00:51:15,482 --> 00:51:17,193 Cosa? 928 00:51:17,568 --> 00:51:20,321 - Non avrai mai importanza, cazzo. - Che cavolo. 929 00:51:26,785 --> 00:51:28,662 - Tu... - Tu... 930 00:51:28,830 --> 00:51:30,206 - mai... - mai... 931 00:51:30,790 --> 00:51:31,958 - cazzo... - fucking... 932 00:51:32,124 --> 00:51:34,919 - materia. - questione... 933 00:51:36,963 --> 00:51:38,339 Non l'ha mai detto. 934 00:51:38,505 --> 00:51:39,465 No. 935 00:51:39,632 --> 00:51:41,509 Ma scommetto che lo ha pensato. 936 00:51:43,636 --> 00:51:45,262 Sei così cattivo! 937 00:51:45,430 --> 00:51:48,057 Il mio cervello potrebbe assaporare le tue dita, e sapevano di odio! 938 00:51:48,766 --> 00:51:51,269 E dove, in nome di Dio è il coordinatore dell'intimità? 939 00:51:51,436 --> 00:51:53,688 È così perso, signor Wilson. 940 00:51:54,231 --> 00:51:56,483 E molto prima che tu arrivassi qui. 941 00:51:57,984 --> 00:52:00,403 Questo è Baby Knife. Ti scoperà in faccia adesso. 942 00:52:00,653 --> 00:52:03,615 Se vuoi uccidermi, ci vorrà più di una piccola lama. 943 00:52:03,907 --> 00:52:04,782 Che ne dici di sei? 944 00:52:06,785 --> 00:52:08,620 Il mio ragazzo è dannatamente forte. 945 00:52:09,121 --> 00:52:10,663 Quello è il mio ragazzone. 946 00:52:10,956 --> 00:52:12,290 Sì, sei tu. 947 00:52:18,130 --> 00:52:19,715 Beh, è ​​stato divertente. 948 00:52:20,132 --> 00:52:22,300 Ma il ragazzone ha bisogno di mangiare e l'affitto è dovuto. 949 00:52:25,721 --> 00:52:26,555 A proposito... 950 00:52:26,722 --> 00:52:28,140 tu sei l'affitto. 951 00:52:48,327 --> 00:52:50,163 Dai! Fanculo! 952 00:52:50,329 --> 00:52:51,414 Vieni o cosa? 953 00:52:51,581 --> 00:52:52,456 In arrivo! 954 00:53:12,686 --> 00:53:13,687 A cosa stai pensando? 955 00:53:13,853 --> 00:53:14,897 Vattene da me, cazzo! 956 00:53:15,439 --> 00:53:16,315 Quasi finito. 957 00:53:16,481 --> 00:53:17,566 Quasi fatto cosa? 958 00:53:17,732 --> 00:53:20,110 Togliendoti il coltello dalle natiche, pervertito! 959 00:53:20,277 --> 00:53:21,195 Fanculo! 960 00:53:21,361 --> 00:53:23,072 Togliti la mente dai pantaloni! 961 00:53:23,238 --> 00:53:24,073 Lo dico a Blake. 962 00:53:24,239 --> 00:53:25,282 Nuove regole. 963 00:53:25,825 --> 00:53:26,659 Parlo adesso. 964 00:53:26,826 --> 00:53:30,245 - Sarà molto dura per il pubblico. - Stai zitto, cazzo! 965 00:53:30,996 --> 00:53:31,872 Fammi pensare, cazzo. 966 00:53:32,164 --> 00:53:33,999 Ora dobbiamo tornare a Paradox, giusto? 967 00:53:36,085 --> 00:53:36,919 Giusto? 968 00:53:38,796 --> 00:53:42,091 - Posso parlare adesso o... - Annuisci e basta, stronzo. 969 00:53:43,718 --> 00:53:44,635 Giusto. 970 00:53:44,802 --> 00:53:47,638 Poi troviamo gli altri, quel povero ragazzo, Johnny di cui parlava prima che tu lo facessi uccidere! 971 00:53:47,805 --> 00:53:49,432 "Povero ragazzo." Ha tipo cinquant'anni! 972 00:53:49,599 --> 00:53:52,102 Sì, se c'è una possibilità, lo sanno come uscire da qui, li troviamo. 973 00:53:52,268 --> 00:53:55,646 E fai in modo che quegli stronzi della TVA mi sistemino la merda come avevi promesso, cazzo! 974 00:53:55,814 --> 00:53:57,023 Sento odore di ricerca. 975 00:53:59,776 --> 00:54:00,777 Sento odore di cibo. 976 00:54:04,197 --> 00:54:07,534 Allora cosa ti ha fatto finalmente indossare un honest-to-God costume? 977 00:54:09,244 --> 00:54:11,330 Il mio è rosso, così non possono vedermi sanguinare. 978 00:54:11,497 --> 00:54:14,165 Ma ho potuto vedere come anche il giallo sarebbe utile. 979 00:54:14,333 --> 00:54:15,876 Sei stato controllato per l'ADHD? 980 00:54:16,042 --> 00:54:17,085 Mm-mm. 981 00:54:17,336 --> 00:54:19,463 Ma ho avuto diverse malattie sessualmente trasmissibili, che... 982 00:54:19,630 --> 00:54:21,340 sono stati probabilmente causati dall'ADHD. 983 00:54:21,507 --> 00:54:22,299 Fanculo! 984 00:54:23,759 --> 00:54:24,718 Che cosa sta cercando? 985 00:54:26,012 --> 00:54:27,013 Grazie, cazzo. 986 00:54:28,055 --> 00:54:29,849 No, no, no. That's rubbing alcohol. 987 00:54:30,016 --> 00:54:32,601 Non vuoi bere... Oh, sì. Ecco qua. Fanculo quel fegato. 988 00:54:34,311 --> 00:54:36,022 Bene. Va bene. 989 00:54:37,064 --> 00:54:38,190 Che cazzo sono quelli? 990 00:54:39,859 --> 00:54:42,654 Nella vita civile indosso un parrucchino ma nessuno lo sa. 991 00:54:45,740 --> 00:54:47,241 Lo sanno tutti. 992 00:54:50,036 --> 00:54:51,746 Vuoi parlare di ciò che ti perseguita, o... 993 00:54:51,913 --> 00:54:53,831 dovremmo aspettare un flashback del terzo atto? 994 00:54:54,499 --> 00:54:55,750 Vai a farti fottere. 995 00:54:59,087 --> 00:54:59,921 Lo sai... 996 00:55:01,798 --> 00:55:03,216 nel mio mondo, tu sei... 997 00:55:05,260 --> 00:55:06,511 Sei ben considerato. 998 00:55:06,804 --> 00:55:08,096 Sì, beh, non nel mio. 999 00:55:09,306 --> 00:55:12,517 - They don't like me much in mine either. - Non lo dici. 1000 00:55:12,768 --> 00:55:14,394 Volevo essere qualcosa, lo sai. Io... 1001 00:55:15,478 --> 00:55:17,147 Merda, volevo essere un Vendicatore. 1002 00:55:17,397 --> 00:55:19,232 - Al diavolo i Vendicatori. - Sì. 1003 00:55:19,733 --> 00:55:21,819 Non ho fatto il taglio, però. Stessa cosa con gli X-Men... 1004 00:55:23,946 --> 00:55:24,947 Quando la mia ragazza mi ha lasciato... 1005 00:55:25,113 --> 00:55:26,240 - e poi semplicemente... - Avevi una ragazza? 1006 00:55:26,782 --> 00:55:27,825 Sì. 1007 00:55:28,326 --> 00:55:29,160 Vanessa. 1008 00:55:29,827 --> 00:55:31,245 Quando ci siamo conosciuti, era una ballerina. 1009 00:55:32,455 --> 00:55:33,456 Avevamo una vita intera. 1010 00:55:34,748 --> 00:55:35,749 È stato bello. 1011 00:55:36,542 --> 00:55:37,919 Ma, oh, cavolo, io... 1012 00:55:39,879 --> 00:55:41,380 Fottuto tutto. 1013 00:55:42,256 --> 00:55:43,299 Ma tu. 1014 00:55:43,466 --> 00:55:44,592 Eri un X-Man. 1015 00:55:44,926 --> 00:55:46,761 Fanculo. Tu eri l'X-Man. Tu... 1016 00:55:48,680 --> 00:55:49,848 Il Ghiottone. 1017 00:55:52,225 --> 00:55:53,768 Era un eroe nel mio mondo. 1018 00:55:55,687 --> 00:55:56,521 Sì, beh... 1019 00:55:57,939 --> 00:55:59,107 non è un cazzo nel mio. 1020 00:56:04,654 --> 00:56:07,157 Hai detto: "Logan era un eroe". Quello che è successo? 1021 00:56:08,032 --> 00:56:08,867 È morto. 1022 00:56:09,618 --> 00:56:10,452 Come? 1023 00:56:11,328 --> 00:56:13,830 Beh, tecnicamente, sei stato inculato vicino a un albero, ma... 1024 00:56:13,998 --> 00:56:16,583 davvero, hai appena finito le batterie cercando di salvare qualcuno. 1025 00:56:16,750 --> 00:56:17,584 Chi? 1026 00:56:17,960 --> 00:56:21,255 Le stronzate che l'hanno fatta crescere in laboratorio la chiamò "X-23". Ma... 1027 00:56:22,006 --> 00:56:23,132 era solo una ragazzina. 1028 00:56:23,924 --> 00:56:27,344 Un più giovane, più delicato, una versione in qualche modo più cattiva di te. 1029 00:56:27,512 --> 00:56:28,888 Sei morto cercando di salvarla. 1030 00:56:29,263 --> 00:56:30,097 È stato bellissimo. 1031 00:56:30,848 --> 00:56:33,142 Ascolta, mijo, so che stai soffrendo. 1032 00:56:33,893 --> 00:56:37,522 Il mio compagno di stanza cieco, anziano, afroamericano, Il cieco Al, dice sempre che... 1033 00:56:37,688 --> 00:56:39,357 il dolore ci insegna chi siamo. 1034 00:56:39,524 --> 00:56:42,067 A volte abbiamo bisogno di ascoltare quel dolore invece di scappare da esso. 1035 00:56:42,235 --> 00:56:43,903 - Santo cielo. - Sì, è saggia. 1036 00:56:44,070 --> 00:56:46,447 No, no, no. That's her name? La chiami "Blind Al?" 1037 00:56:46,614 --> 00:56:47,615 Beh, è ​​cieca. 1038 00:57:25,279 --> 00:57:26,530 Guardati! 1039 00:57:26,697 --> 00:57:27,698 Verrà con noi. 1040 00:57:27,865 --> 00:57:29,741 - No, non lo è. Fanculo no! - Oh, yes, she is. 1041 00:57:29,909 --> 00:57:31,828 -Oh, sì... - Scusa! 1042 00:57:32,203 --> 00:57:33,579 Mi spiace! 1043 00:57:33,996 --> 00:57:35,122 Vieni qui, ragazza! 1044 00:57:36,082 --> 00:57:37,291 Chi sei? 1045 00:57:37,458 --> 00:57:38,751 Oh, sono Deadpool. 1046 00:57:38,918 --> 00:57:40,211 E immagino che anche tu sia Deadpool. 1047 00:57:40,377 --> 00:57:42,379 Ma qui tutti mi chiamano "Nicepool". 1048 00:57:42,797 --> 00:57:45,758 Oh mio Dio. Aspetta di vedere Ladypool. Lei è stupenda. 1049 00:57:45,925 --> 00:57:47,302 Anche lei ha appena avuto un bambino. E... 1050 00:57:48,052 --> 00:57:48,886 Non posso nemmeno dirlo. 1051 00:57:49,053 --> 00:57:50,388 Non penso che dovresti dirlo. 1052 00:57:50,555 --> 00:57:51,389 Va bene. 1053 00:57:52,056 --> 00:57:53,558 I identify as a feminist. 1054 00:57:53,725 --> 00:57:54,601 Giusto. 1055 00:57:56,394 --> 00:57:59,397 Quelli sono placcati in oro? ...Pistole Desert Eagle calibro 50? 1056 00:57:59,564 --> 00:58:00,690 'Corso. 1057 00:58:01,066 --> 00:58:02,234 Per abbinarsi al mio abbraccio all'orecchio. 1058 00:58:02,400 --> 00:58:03,276 Posso averli? 1059 00:58:04,236 --> 00:58:05,570 Sul mio cadavere. 1060 00:58:05,904 --> 00:58:06,780 Sei divertente. 1061 00:58:06,947 --> 00:58:11,284 E immagino che tu abbia già incontrato Mary Puppins. Alias ​​Dogpool. 1062 00:58:11,451 --> 00:58:12,494 Attento a dove metti le mani. 1063 00:58:12,661 --> 00:58:15,497 Ha il novanta per cento del punto G, e lei te lo farà sapere. 1064 00:58:15,664 --> 00:58:19,084 Hai lasciato questo piccolo flirt fuori dalla tua vista for one second and... 1065 00:58:19,251 --> 00:58:21,294 inizia a fare acquisti per un nuovo papà. 1066 00:58:21,462 --> 00:58:25,924 Se non puoi essere un proprietario di animali responsabile, allora forse non meriti questo piccolo unicorno. 1067 00:58:26,217 --> 00:58:27,885 Colpevole di tutte le accuse, Vostro Onore. 1068 00:58:28,427 --> 00:58:29,428 Non succederà più. 1069 00:58:29,595 --> 00:58:30,929 Perché sei così gentile? 1070 00:58:31,097 --> 00:58:32,473 Oh, it costs nothing to be kind. 1071 00:58:32,640 --> 00:58:34,392 Anche stare zitto è gratis. 1072 00:58:35,059 --> 00:58:35,935 Questo è Logan. 1073 00:58:36,102 --> 00:58:38,855 Di solito è a torso nudo, ma si è lasciato andare dopo il divorzio. 1074 00:58:40,189 --> 00:58:41,732 Dov'è la tua maschera? 1075 00:58:44,443 --> 00:58:45,278 Andiamo, ragazzi. 1076 00:58:46,946 --> 00:58:48,031 Uffa, questo ragazzo. 1077 00:58:48,197 --> 00:58:49,699 Stiamo cercando un gruppo di sopravvissuti. 1078 00:58:49,866 --> 00:58:50,700 Oh, sono là fuori. 1079 00:58:50,867 --> 00:58:54,245 Sì, ma da mercenario a mercenario, faresti meglio a sperare che non ti imbatti nel corpo di Deadpool. 1080 00:58:54,412 --> 00:58:55,371 Sì, sono pazzi. 1081 00:58:55,539 --> 00:58:58,500 Ti faranno a pezzi in mille pezzi e nasconderti ovunque nel Vuoto. 1082 00:58:58,667 --> 00:59:00,502 If they could only process their childhood trauma... 1083 00:59:00,669 --> 00:59:02,254 they'd go on one heck of a healing journey. 1084 00:59:02,421 --> 00:59:03,422 Look, we're headed for the borderlands. 1085 00:59:03,588 --> 00:59:04,548 Sai dov'è? 1086 00:59:04,839 --> 00:59:09,053 Yeah, that... That's twelve klicks due west. I can lend you my ride, if you like. 1087 00:59:09,219 --> 00:59:10,929 Sarebbe un onore. 1088 00:59:14,599 --> 00:59:16,643 No, no, no. Assolutamente no. 1089 00:59:16,811 --> 00:59:18,687 Uh-uh. Cosa... No! NO! 1090 00:59:18,854 --> 00:59:19,772 Sali in macchina e basta. 1091 00:59:19,939 --> 00:59:21,023 Questa non è un'auto. 1092 00:59:21,190 --> 00:59:23,400 This is a Honda fuckin' Odyssey. 1093 00:59:23,567 --> 00:59:25,444 Throttle response sucks a cock. 1094 00:59:25,611 --> 00:59:26,737 Dated infotainment system. 1095 00:59:26,904 --> 00:59:29,532 Quando la Honda vide quella clamidia non curata stava tornando alla ribalta... 1096 00:59:29,699 --> 00:59:32,493 hanno inventato la Honda Odyssey per competere. 1097 00:59:32,660 --> 00:59:35,371 Entra in quella maledetta macchina. 1098 00:59:35,705 --> 00:59:37,498 Ti porterà lì sano e salvo. 1099 00:59:37,665 --> 00:59:39,124 La vecchia Betsy lo fa sempre. 1100 00:59:40,000 --> 00:59:41,919 Dovrai farlo Ridatemi il mio cane, però. 1101 00:59:42,295 --> 00:59:44,797 Lo so. Ascoltare. Sì, bambino. 1102 00:59:44,964 --> 00:59:47,425 Se mai vorrai abbandonarla, o se ha bisogno di una nuova casa... 1103 00:59:47,592 --> 00:59:49,469 o se qualcosa dovrebbe succederti... 1104 00:59:49,635 --> 00:59:50,846 Mi piacerebbe essere il suo papà. 1105 00:59:51,554 --> 00:59:53,181 Cosa mi accadrebbe mai? 1106 00:59:53,348 --> 00:59:54,390 Un sacco di cose. 1107 00:59:58,103 --> 01:00:00,355 - Gesù. - NO! Stiamo scappando. 1108 01:00:01,397 --> 01:00:03,108 - Dammelo. - Il mais era troppo denso, ragazza! 1109 01:00:03,274 --> 01:00:04,109 - Là. - Vieni qui! 1110 01:00:04,275 --> 01:00:05,527 - Fanculo! - Ciao! 1111 01:00:07,821 --> 01:00:08,822 Ciao. 1112 01:00:34,641 --> 01:00:35,642 Ok, ti chiederò solo... 1113 01:00:36,017 --> 01:00:37,184 Cos'ha quel vestito? 1114 01:00:37,351 --> 01:00:38,811 La prima cosa che ho fatto quando sono andato in fiamme... 1115 01:00:38,978 --> 01:00:39,979 - Il mio mi sono tolto. - Lascia perdere. 1116 01:00:40,146 --> 01:00:41,105 Non è così brutto. 1117 01:00:41,272 --> 01:00:42,857 - Smettila di parlare del mio vestito. - L'hai fatto tu? 1118 01:00:43,024 --> 01:00:44,442 - Ci sono stato. - Esentato. Ora. 1119 01:00:44,609 --> 01:00:47,695 Gli X-Men te lo fanno indossare? Quei figli di puttana del cazzo. 1120 01:00:47,862 --> 01:00:49,364 Non sono tuoi amici, Te lo dirò. 1121 01:00:49,531 --> 01:00:50,532 Gli amici non lasciano che gli amici... 1122 01:00:50,698 --> 01:00:53,576 escono di casa con l'aspetto di loro combattere il crimine per i Los Angeles Rams. 1123 01:00:53,743 --> 01:00:54,827 Stai zitto con questa storia, o... 1124 01:00:54,994 --> 01:00:57,205 Ehi, ehi, ehi. Attento alle tue rughe, angelo tesoro. 1125 01:00:57,372 --> 01:00:59,541 - Sto solo cercando di legare un po'. - Sì, beh, allora parla d'altro. 1126 01:00:59,707 --> 01:01:00,625 Bene. 1127 01:01:07,800 --> 01:01:08,842 Smettila. 1128 01:01:10,552 --> 01:01:11,386 If they can fix your world... 1129 01:01:11,553 --> 01:01:13,180 qual è la prima cosa che farai? quando esci da qui? 1130 01:01:13,346 --> 01:01:16,475 Prendi qualche dose di alcol denaturato, magari una vaschetta per il liquido dei tergicristalli? 1131 01:01:16,642 --> 01:01:17,560 Cosa hai detto? 1132 01:01:17,726 --> 01:01:19,352 Ho detto che quando torni, qual è la prima cosa che farai? 1133 01:01:19,520 --> 01:01:20,854 No, no, no. Prima di ciò. 1134 01:01:22,105 --> 01:01:23,774 Se... riuscissero a sistemare il tuo mondo? 1135 01:01:27,903 --> 01:01:29,363 Cosa intendi con "se?" 1136 01:01:30,198 --> 01:01:31,031 - I mean... - Mi hai mentito. 1137 01:01:31,199 --> 01:01:33,742 Non ne hai la minima idea se possono aiutarmi a sistemare le cose, vero? 1138 01:01:33,909 --> 01:01:34,994 No. I, I mean... 1139 01:01:35,661 --> 01:01:38,456 Fanculo! Fanculo! Non ho mentito! 1140 01:01:38,622 --> 01:01:41,292 - Hai mentito! - NO! Ho espresso un desiderio colto! 1141 01:01:43,169 --> 01:01:44,128 Perché ho bisogno di te. 1142 01:01:45,463 --> 01:01:48,466 Questo. This is why. Proprio qui. 1143 01:01:49,508 --> 01:01:51,010 Perché se non facciamo qualcosa, muoiono. 1144 01:01:51,427 --> 01:01:53,346 Non so nulla di come salvare i mondi. 1145 01:01:53,513 --> 01:01:55,056 E perché dovrebbe importarmene? 1146 01:01:55,223 --> 01:01:58,142 Perché tutto il mio mondo è proprio qui in questa immagine. 1147 01:01:58,602 --> 01:02:00,604 Sono solo nove persone... 1148 01:02:00,770 --> 01:02:02,814 e non ho idea di come salvarlo da solo. 1149 01:02:03,940 --> 01:02:06,025 So come fregare la gente per soldi. Ma tu... 1150 01:02:06,193 --> 01:02:07,777 sai come salvarli! 1151 01:02:09,029 --> 01:02:10,239 At least the other Wolverine did. 1152 01:02:11,490 --> 01:02:13,909 Fanculo! Immagino di essere bloccato con il peggiore. 1153 01:02:14,076 --> 01:02:16,328 Did you say you made... 1154 01:02:16,495 --> 01:02:19,790 un fottuto desiderio colto? 1155 01:02:19,957 --> 01:02:22,084 Mi chiamano "Il Mercenario con la Bocca". 1156 01:02:22,251 --> 01:02:26,130 Non mi chiamano "Timmy il vero, la regina dei pompini di Saskatoon." 1157 01:02:30,009 --> 01:02:30,926 Ancora una parola. 1158 01:02:32,219 --> 01:02:33,679 Please give me one. 1159 01:02:37,308 --> 01:02:38,476 Governatore. 1160 01:02:39,227 --> 01:02:40,228 Oh, cazzo! 1161 01:02:41,854 --> 01:02:43,273 Sai cosa? Sei uno scherzo del cazzo. 1162 01:02:45,066 --> 01:02:46,484 Non c'è da stupirsi che i Vendicatori non ti abbiano preso. 1163 01:02:46,651 --> 01:02:48,778 O gli X-Men. E prenderanno chiunque, cazzo. 1164 01:02:49,279 --> 01:02:50,655 Voglio dire, tu sei... 1165 01:02:50,821 --> 01:02:54,367 un idiota ridicolo, immaturo e mezzo scemo. 1166 01:02:54,993 --> 01:02:56,703 Non ho mai incontrato... 1167 01:02:56,870 --> 01:02:58,079 un po' più triste... 1168 01:02:58,246 --> 01:03:00,624 più affamato di attenzioni, piccolo stronzetto balbettante... 1169 01:03:00,791 --> 01:03:04,210 in tutta la mia vita. E questo dice molto, perché sono stato vivo... 1170 01:03:04,377 --> 01:03:08,214 per più di duecento fottuti anni, e ti dirò... 1171 01:03:08,382 --> 01:03:12,594 quella tipa pelata aveva ragione su una cosa. Non salverai mai il mondo! 1172 01:03:12,761 --> 01:03:15,264 Non potresti nemmeno salvare una relazione... 1173 01:03:15,431 --> 01:03:17,308 con una maledetta spogliarellista! 1174 01:03:17,474 --> 01:03:19,935 E figlio di puttana, Vorrei poter dire che moriresti da solo... 1175 01:03:20,102 --> 01:03:23,022 ma è uno dei migliori scherzi di Dio che non puoi morire... 1176 01:03:23,189 --> 01:03:24,690 except that's on all of us! 1177 01:03:28,778 --> 01:03:31,238 Oh, non hai niente da dire, Bocca? 1178 01:03:39,914 --> 01:03:41,583 Combatterò con te adesso. 1179 01:03:43,793 --> 01:03:45,044 Oh, e tu? 1180 01:03:55,763 --> 01:03:57,765 Mm. Non parli adesso, vero? 1181 01:04:04,439 --> 01:04:05,482 Tu, sporca stronza. 1182 01:04:21,206 --> 01:04:22,040 Whoo! 1183 01:04:38,641 --> 01:04:39,851 No, no, no! 1184 01:04:58,703 --> 01:04:59,538 Coltello per bambini! 1185 01:05:03,292 --> 01:05:06,378 Ritiro tutto. La Honda Odyssey scopa forte. 1186 01:05:06,795 --> 01:05:08,255 Too bad you don't, needle dick. 1187 01:05:08,422 --> 01:05:09,631 Oh, abbiamo appena iniziato, amico. 1188 01:05:14,219 --> 01:05:15,470 Oh, tu... Cazzo! 1189 01:06:08,442 --> 01:06:09,275 Thor! 1190 01:06:12,363 --> 01:06:13,280 Dove siamo? 1191 01:06:13,447 --> 01:06:16,074 Nessun indizio, ma... mi piace qui. 1192 01:06:24,250 --> 01:06:26,085 Ehi, ehi, ehi! 1193 01:07:15,177 --> 01:07:16,094 Va bene. 1194 01:07:17,012 --> 01:07:19,848 Guardatevi... tutti. Dovete essere gli altri. 1195 01:07:20,558 --> 01:07:21,392 Spaventoso. 1196 01:07:21,725 --> 01:07:25,062 Quindi, giusto per rinfrescarti, sei... 1197 01:07:25,229 --> 01:07:27,606 - Chissà... Elettra? SÌ. Chi potrebbe dimenticare? - Elettra. 1198 01:07:28,441 --> 01:07:33,154 E tu. Non mi aspettavo di vederti qui. I thought you were, you know... 1199 01:07:33,321 --> 01:07:34,280 in pensione. 1200 01:07:35,531 --> 01:07:36,365 Ritardato? 1201 01:07:37,867 --> 01:07:38,827 "Pensionato." 1202 01:07:38,993 --> 01:07:41,204 Sono già nel Vuoto. I'm not trying to get canceled again. 1203 01:07:41,370 --> 01:07:42,121 Non mi piaci. 1204 01:07:42,288 --> 01:07:43,122 Non l'hai mai fatto. 1205 01:07:44,833 --> 01:07:48,545 E chi è questo succulento promemoria? delle mie inadeguatezze? 1206 01:07:48,712 --> 01:07:49,796 Guardati. 1207 01:07:50,463 --> 01:07:52,549 Sembri il versione da supereroe di Occhio di Falco. 1208 01:07:53,174 --> 01:07:55,969 Il mio nome è Remy LeBeau, Le Diable Blanc. 1209 01:07:56,678 --> 01:07:57,637 Ma puoi chiamarmi il Gambetto. 1210 01:07:57,804 --> 01:08:00,557 È passato un po' dall'ultima volta che l'ho visto Lama per fionda. Colpiscimi ancora. 1211 01:08:01,641 --> 01:08:02,601 Mi chiamano il Gambetto. 1212 01:08:02,767 --> 01:08:05,229 Lo fanno? Sei sicuro di non averlo fatto e basta Voglio davvero, davvero che... 1213 01:08:05,395 --> 01:08:06,521 ma non ha mai funzionato del tutto? 1214 01:08:09,399 --> 01:08:11,693 lo sai, non abbiamo mai avuto un Wolverine qui. 1215 01:08:12,486 --> 01:08:15,447 Ma ora posso dirti che è solo una cortesia comune chiedere... 1216 01:08:15,614 --> 01:08:17,282 before you drink up all of my liquor. 1217 01:08:17,574 --> 01:08:19,618 Well, it's a good thing I don't give a fuck. 1218 01:08:22,830 --> 01:08:23,663 Fanculo. 1219 01:08:26,791 --> 01:08:27,917 Così imbarazzante. 1220 01:08:30,129 --> 01:08:32,797 Bene, ora che è tutto sistemato, guarda, we came a long way to find you three. 1221 01:08:32,965 --> 01:08:33,758 Siamo in quattro. 1222 01:08:33,923 --> 01:08:35,800 Ce ne sono quattro... Ehi, aspetta. E Magneto? 1223 01:08:36,636 --> 01:08:38,971 Caro dolce Dio del cielo, lascia che sia Magneto... 1224 01:08:39,139 --> 01:08:40,014 - perché con lui... - E' morto. 1225 01:08:40,180 --> 01:08:42,057 Fanculo! Ora la Disney costa poco? 1226 01:08:42,225 --> 01:08:45,353 It's like Pinocchio jammed his face in my ass and started lying like crazy. 1227 01:08:45,520 --> 01:08:46,604 Ooh, sei cattivo! 1228 01:08:48,773 --> 01:08:51,484 Non una sola parola. Cosa fai esattamente? 1229 01:08:51,651 --> 01:08:54,237 Carica le carte da gioco e falli esplodere! 1230 01:08:54,404 --> 01:08:56,364 Il tuo potere è magia da vicino. Va bene. 1231 01:08:56,531 --> 01:08:57,948 Non siamo affatto completamente fregati. 1232 01:08:58,116 --> 01:08:59,618 Allora chi ci ha portato qui? 1233 01:08:59,785 --> 01:09:00,701 Quello sarei io. 1234 01:09:11,046 --> 01:09:11,880 Non farmi pentire. 1235 01:09:14,132 --> 01:09:17,052 Santo cielo. Logan. E' lei. Quello è X-23. 1236 01:09:17,553 --> 01:09:19,055 E' lei di cui ti ho parlato. 1237 01:09:23,599 --> 01:09:25,686 Ehi, come siete rimasti bloccati in The Void? 1238 01:09:25,852 --> 01:09:27,228 Qualcuno bussò alla porta. 1239 01:09:27,396 --> 01:09:29,315 - La TVA mi ha mandato qui. - Anche io. 1240 01:09:29,480 --> 01:09:31,650 Beh, forse sono nato qui. È difficile saperlo con certezza. 1241 01:09:31,983 --> 01:09:34,195 La TVA ha deciso che il nostro universo stava morendo. 1242 01:09:35,486 --> 01:09:37,363 E non ne ho mai avuto nemmeno la possibilità combattere per questo. 1243 01:09:40,201 --> 01:09:42,286 Le persone come noi non se ne vanno in silenzio. 1244 01:09:42,454 --> 01:09:44,288 La TVA lo sa, quindi ci hanno portato fuori. 1245 01:09:44,996 --> 01:09:46,998 La risposta è sì. Ci sto. 1246 01:09:47,166 --> 01:09:48,585 - In cosa? - Una squadra. 1247 01:09:49,251 --> 01:09:51,128 Io, tu, tu e io. Tutti noi insieme. 1248 01:09:51,296 --> 01:09:52,379 Andiamocene da questo posto, cazzo. 1249 01:09:52,547 --> 01:09:55,967 - Non ascoltarlo. E' un dannato bugiardo! - Era un desiderio colto! 1250 01:09:57,009 --> 01:09:57,844 Aspetto. 1251 01:09:59,387 --> 01:10:01,056 Siamo stati nella tana di Cassandra. 1252 01:10:01,389 --> 01:10:03,934 L'unica via d'uscita dal Vuoto è attraverso di lei. 1253 01:10:04,101 --> 01:10:05,853 Può portarci a casa. Ce lo ha detto. 1254 01:10:06,019 --> 01:10:07,562 Aspetta un attimo, sei stato dentro? 1255 01:10:08,355 --> 01:10:10,148 - E ne sei uscito vivo? - Stronzate. 1256 01:10:10,315 --> 01:10:11,900 - Nessuno l'ha mai fatto. - L'abbiamo fatto. 1257 01:10:12,067 --> 01:10:14,319 Ogni volta uno di noi si è scontrato con lei... 1258 01:10:14,737 --> 01:10:15,571 muoiono. 1259 01:10:16,029 --> 01:10:18,741 Il Punitore, Il Mercurio, Il Temerario. 1260 01:10:18,907 --> 01:10:20,242 Temerario? Mi dispiace tanto. 1261 01:10:20,409 --> 01:10:21,577 - Va bene. - Va bene. 1262 01:10:23,871 --> 01:10:26,332 Anche quel dolce, piccolo angelo, Johnny Storm. 1263 01:10:27,082 --> 01:10:28,626 Si è alzato ed è scomparso come... 1264 01:10:28,917 --> 01:10:29,918 cosa, due giorni fa? 1265 01:10:30,628 --> 01:10:32,338 Uffa. È così triste. 1266 01:10:33,047 --> 01:10:35,799 Ovunque sia questo Johnny, Sono sicuro che sta prosperando. 1267 01:10:36,968 --> 01:10:40,054 Guarda, l'unione fa la forza. Va bene? Noi... 1268 01:10:40,221 --> 01:10:41,597 in più, ragazzi. Possiamo mettere Cassandra... 1269 01:10:41,765 --> 01:10:43,892 sopra il nostro ginocchio e costringerla per farci uscire dal Vuoto. 1270 01:10:44,058 --> 01:10:45,644 So cosa significa avere dubbi su se stessi. 1271 01:10:45,810 --> 01:10:47,228 - Non lo sento affatto. - Sto bene. 1272 01:10:47,395 --> 01:10:49,313 Ti rode lo stomaco come una tenia intossicata. 1273 01:10:49,480 --> 01:10:51,149 È come se lo fossi reggendo uno specchio alla mia anima. 1274 01:10:51,315 --> 01:10:53,943 Ragazzi, forse non siete stati in grado di farlo salva i tuoi universi. 1275 01:10:54,110 --> 01:10:55,570 Ma puoi vendicarli. 1276 01:10:56,363 --> 01:10:57,739 E' quello che Johnny avrebbe voluto. 1277 01:10:57,906 --> 01:11:00,575 Aspettare. Conoscevi Johnny? 1278 01:11:01,576 --> 01:11:02,744 O si. 1279 01:11:02,911 --> 01:11:04,746 Testa di cazzo qui lo ha convinto a formare una squadra... 1280 01:11:04,913 --> 01:11:07,291 e Johnny scese con un piccolo caso di morti. 1281 01:11:07,457 --> 01:11:08,708 No, no, no. Non lo sappiamo. 1282 01:11:08,875 --> 01:11:11,003 Era solo una ferita superficiale. Potrebbe essere sopravvissuto. 1283 01:11:11,170 --> 01:11:13,755 Se è sopravvissuto, sta pregando per la morte. 1284 01:11:13,923 --> 01:11:16,216 - Grazie, dottor Wolverine! - Ditelo! 1285 01:11:16,383 --> 01:11:17,592 Cos'hai fatto a Johnny, eh? 1286 01:11:17,760 --> 01:11:18,969 Parla o comincio a spacciare. 1287 01:11:19,136 --> 01:11:20,345 Va bene. Va bene. Ehi, ehi, ehi. 1288 01:11:21,013 --> 01:11:21,847 Aspetto. 1289 01:11:22,014 --> 01:11:24,308 Ha parlato con la sua boccaccia di Cassandra. 1290 01:11:24,474 --> 01:11:26,185 Poi gli ha fatto lo zip-zapping sulla pelle... 1291 01:11:26,351 --> 01:11:28,395 lasciando i suoi organi a schizzare brutalmente a terra... 1292 01:11:28,563 --> 01:11:31,106 mentre la terra beveva avidamente il suo sangue. È stato orribile. 1293 01:11:31,273 --> 01:11:32,608 Era come un fratello per me. 1294 01:11:33,233 --> 01:11:36,237 Guarda, è morto prima che potesse fare la differenza. Ma... 1295 01:11:36,404 --> 01:11:38,739 Senti, forse non potresti salvare i tuoi mondi, ma... 1296 01:11:38,906 --> 01:11:41,451 ma Gesù Cristo, tu puoi salvare il mio! 1297 01:11:41,617 --> 01:11:44,079 Non me ne frega niente del tuo mondo, ma... 1298 01:11:44,245 --> 01:11:47,165 se questi due fossero usciti vivi da lì, magari insieme... 1299 01:11:47,332 --> 01:11:48,959 possiamo rientrare. E portala giù. 1300 01:11:49,125 --> 01:11:51,669 Da dove vengo, questo lo chiamiamo suicidio, Chère. 1301 01:11:52,128 --> 01:11:55,841 Se riusciamo a bloccare i suoi poteri psichici, possiamo avere un vantaggio. Lo so. 1302 01:11:56,007 --> 01:11:57,550 Ora so che Magneto è morto. 1303 01:11:58,093 --> 01:12:00,011 Ma oserei immaginare che il suo casco... 1304 01:12:00,178 --> 01:12:02,556 - è sdraiato qui da qualche parte... - Cassandra ha sciolto l'elmo. 1305 01:12:02,723 --> 01:12:03,849 - Fanculo! - Dopo averlo ucciso. 1306 01:12:04,015 --> 01:12:04,933 Fanculo! 1307 01:12:05,100 --> 01:12:05,892 Lei non gioca. 1308 01:12:06,059 --> 01:12:08,979 Sa che il casco era l'unico modo per proteggere chiunque dai suoi poteri. 1309 01:12:09,145 --> 01:12:11,482 L'unico altro casco così forte è Juggernaut, ma... 1310 01:12:11,648 --> 01:12:13,734 - lavora per Cassandra. - L'elmo del Juggernaut. Questo è tutto. 1311 01:12:13,900 --> 01:12:15,444 Sì, e lo sapevamo già quel coperchio non si stacca... 1312 01:12:15,611 --> 01:12:17,904 - senza che quella cupola si stacchi. - Mi dispiace tanto, bella. 1313 01:12:18,072 --> 01:12:21,408 Voglio che sia gentile. Chi è il tuo allenatore dialettale? I Minion? 1314 01:12:21,575 --> 01:12:24,411 mi sento come se ci manca un'esposizione critica qui. 1315 01:12:25,913 --> 01:12:28,624 Sono stufo di questa merda. Sono stufo di nascondermi. 1316 01:12:29,917 --> 01:12:31,836 Ammettiamolo, i nostri mondi si sono dimenticati di noi. 1317 01:12:32,003 --> 01:12:33,630 O non ha mai saputo di noi. 1318 01:12:33,796 --> 01:12:35,089 Gli eroi che eravamo. 1319 01:12:35,256 --> 01:12:36,382 Vite che abbiamo salvato. 1320 01:12:36,549 --> 01:12:38,009 O volevo salvare. 1321 01:12:38,175 --> 01:12:39,844 Forse questi due sono la nostra occasione. 1322 01:12:41,471 --> 01:12:42,555 Per essere ricordato. 1323 01:12:43,014 --> 01:12:44,098 Come meritiamo. 1324 01:12:45,266 --> 01:12:46,225 SÌ. 1325 01:12:46,393 --> 01:12:47,310 Un finale. 1326 01:12:48,185 --> 01:12:49,312 - Eredità. - SÌ! 1327 01:12:49,479 --> 01:12:51,063 SÌ! Lascia che quest'uomo cucini. 1328 01:12:51,231 --> 01:12:52,482 Questo è ciò di cui sto parlando. 1329 01:12:52,649 --> 01:12:54,484 Grandi combattimenti al rallentatore, musica triste. 1330 01:12:54,651 --> 01:12:57,612 Tutti lavorano insieme. Chissà se tu vivere o morire? Quella specie di cosa. 1331 01:12:57,779 --> 01:12:59,781 - Chi è pronto? - Sono nato pronto. 1332 01:12:59,948 --> 01:13:00,949 SÌ! Azzardo? 1333 01:13:01,116 --> 01:13:04,036 Non conosco mio padre, ma sono sicuro di aver sparato fuori dal suo cazzo già pronto. 1334 01:13:04,202 --> 01:13:05,954 Gesù Cristo, questo è grafico. 1335 01:13:06,121 --> 01:13:07,998 Sì. Stava preparando quelle noccioline burrose tutto dentro mia mamma... 1336 01:13:08,165 --> 01:13:09,958 e ho sparato là fuori e ho detto, "Che succede, dottore?" 1337 01:13:10,793 --> 01:13:14,004 Johnny deve averti amato. X-23, cosa sarà? 1338 01:13:14,880 --> 01:13:15,881 Mi chiamo Laura. 1339 01:13:16,048 --> 01:13:18,926 - Andiamo, cazzo. - Andiamo, cazzo! 1340 01:13:19,092 --> 01:13:20,719 - E' come il pollo e il mais. - Sì! 1341 01:13:20,886 --> 01:13:22,805 - Lo stiamo facendo. - Siete tutti morti, cazzo. 1342 01:13:22,971 --> 01:13:25,015 Mio Dio! Leggi la stanza. 1343 01:13:36,152 --> 01:13:39,072 Ehi, ehi. Non cerco compagnia. Vattene da qui. 1344 01:13:41,282 --> 01:13:42,325 Mi ricordi lui. 1345 01:13:42,951 --> 01:13:44,410 Arrabbiato. Ubriaco. Voglio dire... 1346 01:13:44,786 --> 01:13:46,746 - Sembra un bravo ragazzo... - Non era finito. 1347 01:13:48,748 --> 01:13:50,249 Si è presentato quando contava di più. 1348 01:13:52,544 --> 01:13:54,128 Non potevo farci niente. 1349 01:13:57,549 --> 01:13:58,508 Potresti non saperlo, ma... 1350 01:13:59,968 --> 01:14:01,094 sei un brav'uomo, Logan. 1351 01:14:03,430 --> 01:14:06,141 Potresti non saperlo, ma a quanto pare, Sono il Logan peggiore. 1352 01:14:08,352 --> 01:14:09,979 Devo avere una vita grazie a te. 1353 01:14:13,107 --> 01:14:14,524 Sono cresciuto grazie a te. 1354 01:14:16,777 --> 01:14:17,862 Molti bambini lo hanno fatto. 1355 01:14:18,528 --> 01:14:20,447 Molti bambini non sono cresciuti grazie a me. 1356 01:14:22,700 --> 01:14:24,201 Credimi, ragazzo, non sono un eroe. 1357 01:14:25,620 --> 01:14:27,079 Quel vestito dice il contrario. 1358 01:14:27,747 --> 01:14:28,998 Sì. Ti piace? 1359 01:14:31,751 --> 01:14:33,378 Scott mi implorava di indossarlo. 1360 01:14:35,713 --> 01:14:38,216 Così hanno fatto Jean, Storm, Beast. 1361 01:14:40,343 --> 01:14:41,344 Tutti quanti. 1362 01:14:42,637 --> 01:14:45,848 Volevano che facessi parte della squadra, ma non lo farei. 1363 01:14:46,349 --> 01:14:49,477 Gli ho detto che sembrano tutti dannatamente ridicoli. Voglio dire... 1364 01:14:51,521 --> 01:14:53,982 Non potevo lasciarli pensare Volevo essere lì. 1365 01:14:59,821 --> 01:15:02,824 E poi un giorno, mentre ero da solo, sono arrivati gli umani... 1366 01:15:03,700 --> 01:15:04,993 e andò a caccia di mutanti. 1367 01:15:06,327 --> 01:15:07,413 Posso indovinare il resto. 1368 01:15:07,579 --> 01:15:08,414 No, no, lasciami... 1369 01:15:10,123 --> 01:15:11,082 Lasciatemelo dire. Io... 1370 01:15:13,877 --> 01:15:14,836 Ho bisogno di dirlo. 1371 01:15:17,714 --> 01:15:20,842 Quando sono inciampato a casa sbronzato dal bar, era troppo tardi. 1372 01:15:25,472 --> 01:15:26,473 Erano morti. Ogni... 1373 01:15:33,189 --> 01:15:36,150 Questo vestito è tutto quello che ho da ricordarmi chi erano. 1374 01:15:38,152 --> 01:15:39,028 E quello che ho fatto. 1375 01:15:52,334 --> 01:15:53,793 All'alba andremo da Cassandra. 1376 01:15:54,836 --> 01:15:56,629 Divertiti. Non è la mia battaglia. 1377 01:16:00,133 --> 01:16:01,509 Non ce la faremo senza di te. 1378 01:16:08,809 --> 01:16:11,937 EHI. Chiunque pensi che io sia, hai preso la persona sbagliata. 1379 01:16:14,898 --> 01:16:16,024 Eri sempre la persona sbagliata. 1380 01:16:42,260 --> 01:16:43,094 Che cosa? 1381 01:16:43,261 --> 01:16:44,721 Alioth non li ha presi. 1382 01:16:45,680 --> 01:16:47,891 Cassandra voleva farlo gioca con loro prima lei stessa. 1383 01:16:48,057 --> 01:16:48,892 Sono scappati. 1384 01:16:49,058 --> 01:16:50,685 - Hanno trovato gli altri? - No. 1385 01:16:50,852 --> 01:16:52,061 Bene. Va bene. Uff. 1386 01:16:52,228 --> 01:16:53,271 Gli altri li hanno trovati. 1387 01:16:53,438 --> 01:16:56,065 Oh, molto carino. Ben fatto, Piro. Esca classica e interruttore. 1388 01:16:56,232 --> 01:16:57,692 - Mi hai davvero portato lì. - Rilassati. 1389 01:16:58,652 --> 01:17:00,945 Se danno la caccia a Nova, se ne occuperà lei. 1390 01:17:01,112 --> 01:17:03,157 Cassandra è una pazza jolly. 1391 01:17:03,323 --> 01:17:04,949 Perché pensi che l'abbiamo messa lì? in primo luogo? 1392 01:17:05,534 --> 01:17:07,494 Grazie a Dio non ha mai scelto lasciare il Vuoto. 1393 01:17:07,661 --> 01:17:10,205 Lo Squartatore del Tempo è a poche ore di distanza dal completamento. 1394 01:17:10,372 --> 01:17:11,498 Non posso correre rischi. 1395 01:17:11,665 --> 01:17:12,707 Beh, forse no. 1396 01:17:12,875 --> 01:17:13,959 Ma posso. 1397 01:17:14,126 --> 01:17:15,085 Per un prezzo. 1398 01:17:15,252 --> 01:17:16,711 Perché devi farlo dirlo con quella stupida voce? 1399 01:17:16,879 --> 01:17:17,963 È così disgustoso. 1400 01:17:18,130 --> 01:17:18,964 Lo vuoi fare o no? 1401 01:17:19,131 --> 01:17:19,965 Va bene. Il tuo prezzo. 1402 01:17:20,132 --> 01:17:21,383 Portala fuori. 1403 01:17:22,051 --> 01:17:23,594 Uffa. Mutanti. 1404 01:17:45,825 --> 01:17:46,910 Oh! Guarda quello lì! 1405 01:17:47,077 --> 01:17:49,787 Vedi quelle grandi mani che si chiudono. Non è possibile salire lì dentro. 1406 01:17:49,955 --> 01:17:51,206 Penso a cosa sia Gambit cercare di dire è... 1407 01:17:51,372 --> 01:17:54,084 ottenere l'elmo di Juggernaut non sarà facile. 1408 01:17:54,250 --> 01:17:55,877 Sto proprio inventando delle cose su questo... 1409 01:17:56,044 --> 01:17:57,754 - Sì. Inclinarsi verso Blade. - Pistola! 1410 01:18:02,509 --> 01:18:03,719 Dove ha preso quella piccola bellezza? 1411 01:18:04,177 --> 01:18:06,262 Questo è l'AT4 del Punitore. 1412 01:18:06,430 --> 01:18:08,432 Quale Punitore? Ce ne sono stati tipo cinque. 1413 01:18:08,599 --> 01:18:09,891 C'è stato solo un Blade... 1414 01:18:10,476 --> 01:18:12,394 e ci sarà sempre e solo un Blade. 1415 01:18:16,440 --> 01:18:17,608 In arrivo! 1416 01:19:24,385 --> 01:19:26,554 Ooh, andrà tutto bene. 1417 01:19:26,720 --> 01:19:28,972 Sai da quanto tempo lo stavo aspettando? 1418 01:19:29,140 --> 01:19:31,309 Whoo! Sto per farmi un nome qui. 1419 01:19:31,475 --> 01:19:33,311 Non penso che voi ragazzi vi allontanerete da tutto questo. 1420 01:19:33,477 --> 01:19:35,479 Assicurati solo la gente sa cosa è successo qui oggi. 1421 01:19:35,646 --> 01:19:37,606 E quando esci da qui, hai qualcosa da bere per me, sì? 1422 01:19:37,773 --> 01:19:40,109 Rimani sul nostro sei ed entra. 1423 01:19:40,276 --> 01:19:42,195 Faremo in modo che tu riceva il pacco. 1424 01:19:42,696 --> 01:19:43,988 E avremo il nostro finale. 1425 01:20:54,185 --> 01:20:55,228 E bum! 1426 01:21:26,969 --> 01:21:29,096 Alcuni figli di puttana ci stanno ancora provando pattinare sul ghiaccio in salita. 1427 01:21:36,145 --> 01:21:38,064 Con voi due in fuga potrei convivere. 1428 01:21:38,440 --> 01:21:41,108 Ma tornare? Volentieri? 1429 01:21:42,735 --> 01:21:44,487 I ragazzi sono così sciocchi. 1430 01:21:44,654 --> 01:21:45,780 Devo solo tornare a casa. 1431 01:21:45,947 --> 01:21:48,241 Beh, non è nel menu, temo. 1432 01:21:48,408 --> 01:21:51,661 È morte o schiavitù. Ovviamente alla carta. 1433 01:21:51,828 --> 01:21:52,829 Upsy-margherita. 1434 01:21:58,668 --> 01:21:59,544 Infine... 1435 01:21:59,711 --> 01:22:01,588 è bello regalarlo a qualcun altro la possibilità di parlare. 1436 01:22:01,754 --> 01:22:03,173 Non è il mio punto forte. 1437 01:22:21,484 --> 01:22:22,693 Non avresti dovuto farlo. 1438 01:22:46,300 --> 01:22:48,720 Sei una persona interessante, vero? 1439 01:22:49,303 --> 01:22:53,266 mi sento come se ti perdi dietro a tutto il suo... 1440 01:22:55,602 --> 01:22:58,104 I Deadpool lo sono una monetina una dozzina qui a The Void. 1441 01:22:59,063 --> 01:23:00,440 Ma tu... 1442 01:23:00,940 --> 01:23:03,943 Cosa sta succedendo qui? 1443 01:23:17,499 --> 01:23:18,625 Interessante... 1444 01:23:19,794 --> 01:23:21,712 Non è quello che mi aspettavo qui. 1445 01:23:22,797 --> 01:23:24,006 Dietro la rabbia. 1446 01:23:28,135 --> 01:23:29,053 Ti stai nascondendo. 1447 01:23:29,387 --> 01:23:30,220 Da loro. 1448 01:23:31,431 --> 01:23:33,098 Da tutti quelli che hai deluso. 1449 01:23:35,768 --> 01:23:36,977 Tanto dolore. 1450 01:23:39,564 --> 01:23:40,440 Me ne sono andato. 1451 01:23:41,857 --> 01:23:43,401 Mi hanno chiamato e io... 1452 01:23:43,568 --> 01:23:45,361 Me ne sono andato. 1453 01:23:45,528 --> 01:23:47,155 Lo faccio sempre. 1454 01:23:47,322 --> 01:23:49,032 - Logan! - Lo so. 1455 01:23:50,450 --> 01:23:51,743 Non hai fatto solo questo. 1456 01:23:51,910 --> 01:23:53,328 Lo è? 1457 01:23:56,873 --> 01:23:58,249 Li hai trovati. 1458 01:23:59,250 --> 01:24:00,251 Gli X-Men. 1459 01:24:05,674 --> 01:24:06,675 Morto. 1460 01:24:09,428 --> 01:24:10,637 Accatastati come legna. 1461 01:24:12,348 --> 01:24:13,515 Cosa hai fatto? 1462 01:24:16,227 --> 01:24:17,436 Ho iniziato a uccidere. 1463 01:24:18,229 --> 01:24:20,731 E non potevo fermarmi. Non volevo fermarmi. 1464 01:24:22,024 --> 01:24:24,861 Tutti quegli uomini cattivi. 1465 01:24:28,614 --> 01:24:30,199 Non sono solo quelli cattivi. 1466 01:24:31,868 --> 01:24:33,035 Il mio piccolo animale. 1467 01:24:35,913 --> 01:24:38,708 E ho girato il mondo intero contro gli X-Men. 1468 01:24:39,083 --> 01:24:40,084 Lama! 1469 01:24:45,673 --> 01:24:46,883 Solo una volta... 1470 01:24:48,843 --> 01:24:51,388 Voglio essere l'uomo che Charles pensava che fossi. 1471 01:24:52,597 --> 01:24:53,723 Logan... 1472 01:24:55,308 --> 01:24:58,979 in The Void puoi essere quello che sei. 1473 01:25:01,398 --> 01:25:02,858 Voglio solo essere libero. 1474 01:25:03,650 --> 01:25:05,110 Posso liberarti. 1475 01:25:16,747 --> 01:25:21,877 Posso mettere a tacere tutte quelle voci. 1476 01:25:28,717 --> 01:25:29,718 Ti ho preso. 1477 01:25:32,346 --> 01:25:33,347 Ti ho preso. 1478 01:25:34,098 --> 01:25:34,933 No. 1479 01:25:36,392 --> 01:25:37,435 Ti ho preso. 1480 01:25:46,110 --> 01:25:47,737 Toglilo! 1481 01:25:47,904 --> 01:25:51,032 Ci manderai a casa, o ti stacco la testa, cazzo. 1482 01:25:51,199 --> 01:25:52,283 Perché ridi? 1483 01:25:52,951 --> 01:25:56,746 Non posso mandarti a casa a meno che tu non mi tolga questa cosa dalla testa. 1484 01:25:57,331 --> 01:25:58,457 E non appena lo fai... 1485 01:25:58,623 --> 01:26:01,501 Ti farò bollire il cervello a livello atomico mentre... 1486 01:26:01,668 --> 01:26:04,254 dando un'occhiata al cofanetto di Enya. 1487 01:26:04,421 --> 01:26:05,464 C'è un cofanetto di Enya? 1488 01:26:05,630 --> 01:26:06,881 O mi uccidi... 1489 01:26:07,049 --> 01:26:08,175 oppure ti uccido. 1490 01:26:09,259 --> 01:26:10,802 Entrambe le opzioni meravigliose. 1491 01:26:11,345 --> 01:26:12,179 Vuoi che lo faccia? 1492 01:26:12,637 --> 01:26:13,513 No, lo farò. 1493 01:26:13,680 --> 01:26:15,725 Ho il suo collo proprio qui. Non è davvero un problema. 1494 01:26:15,891 --> 01:26:16,600 Lo rovinerai. 1495 01:26:16,767 --> 01:26:19,311 Oh, andiamo, signor PG-13, tranne l'ultimo! 1496 01:26:20,187 --> 01:26:21,271 Che cazzo? 1497 01:26:23,608 --> 01:26:25,860 Non hai idea di cosa significhi! 1498 01:26:26,026 --> 01:26:28,946 Giorno dopo giorno. Spala la merda. 1499 01:26:29,113 --> 01:26:30,448 Prendi le carni. 1500 01:26:30,615 --> 01:26:32,575 Ho trascorso tutta la mia... 1501 01:26:35,578 --> 01:26:37,079 Non tutti ricevono un discorso. 1502 01:26:39,039 --> 01:26:40,041 Morirà. 1503 01:26:40,208 --> 01:26:41,667 Va bene. Ehi, ehi. Se mi tolgo questo casco... 1504 01:26:41,834 --> 01:26:43,628 - prometti che non ci ucciderai? - Fanculo! 1505 01:26:43,794 --> 01:26:44,629 Lo prometto... 1506 01:26:44,795 --> 01:26:46,589 Ti ucciderò per prima cosa. 1507 01:26:46,756 --> 01:26:48,008 Perché sei così? 1508 01:26:48,174 --> 01:26:49,425 Vorrei saperlo. 1509 01:26:49,592 --> 01:26:50,468 Toglilo. 1510 01:26:50,635 --> 01:26:51,511 - Che cosa? - Toglilo. 1511 01:26:51,677 --> 01:26:52,512 - Perché? - Toglitelo e basta. 1512 01:26:52,679 --> 01:26:55,431 - Questa è la nostra unica possibilità di sistemare la nostra merda! - Toglitelo! 1513 01:26:57,350 --> 01:26:58,602 Indosso questo vestito. 1514 01:26:59,811 --> 01:27:01,938 E questo significa molte cose, ma soprattutto... 1515 01:27:03,440 --> 01:27:04,566 significa che sono un X-Man. 1516 01:27:05,692 --> 01:27:07,110 E conosco tuo fratello. 1517 01:27:09,446 --> 01:27:10,947 Per quanto io voglia ucciderti, cazzo... 1518 01:27:11,114 --> 01:27:13,617 ogni osso del mio corpo vuole ucciderti, cazzo... 1519 01:27:13,784 --> 01:27:16,787 non mi avrebbe lasciato stare qui e guardarti morire! 1520 01:27:19,248 --> 01:27:20,457 Togli le mani. 1521 01:27:22,126 --> 01:27:23,377 Questo è per lui. 1522 01:27:25,296 --> 01:27:26,547 Questo è per Carlo. 1523 01:27:37,183 --> 01:27:39,811 Ehi, no, no, no! Non osare trattarmi come Johnny! 1524 01:27:46,150 --> 01:27:47,235 Mio fratello ti amava. 1525 01:27:49,112 --> 01:27:50,197 Amava tutti noi. 1526 01:27:53,283 --> 01:27:54,367 Deve essere carino. 1527 01:27:55,493 --> 01:27:56,786 Anche lui ti avrebbe amato. 1528 01:27:59,664 --> 01:28:00,833 Se sapesse di te... 1529 01:28:02,625 --> 01:28:04,127 se sapesse dov'eri... 1530 01:28:04,294 --> 01:28:07,339 avrebbe fatto un buco nel cazzo universo per riportarti a casa. 1531 01:28:11,176 --> 01:28:12,260 Questa è casa mia. 1532 01:28:13,345 --> 01:28:15,598 Bene, allora almeno salviamo il suo. 1533 01:28:19,768 --> 01:28:21,270 Vuoi sentire qualcosa di pazzesco? 1534 01:28:23,231 --> 01:28:26,109 Un mago dilettante passato di qui qualche tempo fa. 1535 01:28:27,025 --> 01:28:28,486 L'ho ucciso, ovviamente. 1536 01:28:29,195 --> 01:28:31,447 Ha indossato la sua pelle per quattro giorni. 1537 01:28:32,490 --> 01:28:33,324 Ma... 1538 01:28:33,491 --> 01:28:34,909 Ho trovato questo... 1539 01:28:35,076 --> 01:28:36,911 piccolo gingillo... 1540 01:28:37,078 --> 01:28:39,205 sulle sue adorabili dita. 1541 01:28:39,372 --> 01:28:40,539 Strano! 1542 01:28:43,627 --> 01:28:45,754 - Cerchio scintillante Marvel. - Che cos'è? 1543 01:28:46,671 --> 01:28:48,590 Questa è la tua strada di casa. 1544 01:28:48,757 --> 01:28:52,218 Sono in debito con te per avermi salvato la vita. Ma manteniamo le cose interessanti. 1545 01:28:52,386 --> 01:28:55,680 Direi che hai circa quattro secondi prima che tu diventi il cibo di Alioth. 1546 01:29:00,560 --> 01:29:01,395 Gareggia, sì. 1547 01:30:25,064 --> 01:30:26,648 {\an8}E come ho detto abbiamo un triennio standard... 1548 01:30:26,816 --> 01:30:28,109 {\an8}Garanzia da paraurti a paraurti. 1549 01:30:28,275 --> 01:30:30,027 Sono felice che tu ci abbia dato una seconda possibilità. 1550 01:30:30,194 --> 01:30:33,740 E non preoccuparti. Wade e io siamo una squadra, quindi farò in modo che riceva metà della commissione... 1551 01:30:36,325 --> 01:30:38,536 Sembra una Kia. 1552 01:30:38,703 --> 01:30:40,330 È una fottuta Kia Carnival, vero? 1553 01:30:42,206 --> 01:30:45,042 Santo cielo. Quello è Deadpool. 1554 01:30:45,210 --> 01:30:46,336 E quello è Wolverine. 1555 01:30:46,503 --> 01:30:47,587 Sei dannatamente sincero, lo è. 1556 01:30:47,754 --> 01:30:48,671 Fox lo ha ucciso. 1557 01:30:48,838 --> 01:30:51,383 La Disney lo ha riportato indietro. Stanno andando per farglielo fare fino ai 90 anni. 1558 01:30:51,924 --> 01:30:52,884 Andiamo. 1559 01:30:53,676 --> 01:30:54,761 Ti farò uscire! 1560 01:30:55,137 --> 01:30:56,346 Per sempre! 1561 01:30:57,055 --> 01:30:58,056 Per sempre. 1562 01:31:05,438 --> 01:31:06,649 Sveglia-sveglia. 1563 01:31:06,815 --> 01:31:07,816 Dio? 1564 01:31:09,568 --> 01:31:12,279 Ora mi hai messo tutti questi proiettili nella pancia... 1565 01:31:12,988 --> 01:31:14,532 e scoprirò perché. 1566 01:31:16,950 --> 01:31:18,327 Lo dirò e basta. 1567 01:31:19,036 --> 01:31:20,829 Non devi infilarmi le dita dentro. 1568 01:31:20,996 --> 01:31:23,249 Gesù, basta chiedere qualche volta. 1569 01:31:23,624 --> 01:31:24,667 Bene. 1570 01:31:25,876 --> 01:31:26,877 Veramente? 1571 01:31:27,545 --> 01:31:28,796 Mani in tasca. 1572 01:31:30,339 --> 01:31:31,507 Un ragazzo di nome Paradosso. 1573 01:31:32,425 --> 01:31:33,676 Ha detto che mi avrebbe tirato fuori dal Vuoto. 1574 01:31:33,843 --> 01:31:35,636 So solo che lavora per la TVA. 1575 01:31:35,804 --> 01:31:36,805 La TVA. 1576 01:31:36,971 --> 01:31:38,014 Avevamo un accordo. 1577 01:31:38,306 --> 01:31:39,849 Non penso che a questo ragazzo importi. 1578 01:31:41,142 --> 01:31:42,185 Lo farà. 1579 01:31:42,686 --> 01:31:43,728 Ehi, gente! 1580 01:31:44,062 --> 01:31:46,189 Quanto ancora? prima che il Time Ripper sia attivo? 1581 01:31:46,355 --> 01:31:48,191 Stiamo eseguendo gli ultimi controlli di sicurezza. 1582 01:31:48,357 --> 01:31:50,318 Va bene. Va bene. Grazie per tutto il tuo duro lavoro, Ralph. 1583 01:31:50,485 --> 01:31:51,861 - Prenditi il ​​​​tuo tempo. - Veramente? 1584 01:31:52,028 --> 01:31:53,572 No, tetta sbavante! 1585 01:31:53,738 --> 01:31:54,823 NO! Abbiamo compagnia. 1586 01:31:54,989 --> 01:31:57,992 Annullare i controlli di sicurezza. Dobbiamo essere in diretta adesso! 1587 01:31:58,327 --> 01:31:59,786 Ti odio così tanto. 1588 01:32:01,996 --> 01:32:02,997 NO! Fermare! 1589 01:32:03,165 --> 01:32:04,749 Incazzati! Sei troppo tardi. 1590 01:32:04,916 --> 01:32:06,668 - Hai finito, cazzo. - Perché Thor piangeva? 1591 01:32:06,835 --> 01:32:07,836 Come osi! 1592 01:32:08,003 --> 01:32:10,172 Nessuno torna dal Vuoto. 1593 01:32:10,339 --> 01:32:11,799 Dillo a Cassandra Nova. 1594 01:32:20,641 --> 01:32:22,434 Paradosso. Abbiamo un problema. 1595 01:32:25,521 --> 01:32:26,731 Paradosso. 1596 01:32:29,066 --> 01:32:31,527 Beh, sei più pastoso di hai guardato nella testa di Pyro. 1597 01:32:31,694 --> 01:32:32,862 Hai tentato di uccidermi. 1598 01:32:33,028 --> 01:32:34,029 Non ho letteralmente... 1599 01:32:34,989 --> 01:32:38,659 Sei venuto per il re, faresti meglio a uccidere il re. 1600 01:32:39,577 --> 01:32:41,955 Benvenuto nel club del cazzo di teschi, Paradox. 1601 01:32:42,122 --> 01:32:44,249 Lo sai che non si lava quella mano. 1602 01:32:46,001 --> 01:32:47,127 Che cos'è questo? 1603 01:32:48,461 --> 01:32:49,796 Uno squartatore del tempo? 1604 01:32:49,963 --> 01:32:51,673 - Ragazzo cattivo. - Oh no. Ci siamo. 1605 01:32:51,840 --> 01:32:53,466 Andremo giù e smantella quella cosa adesso. 1606 01:32:53,634 --> 01:32:55,927 Ti abbiamo preso, tesoro. Continua a suonare quei tasti. 1607 01:32:56,094 --> 01:32:57,596 Non voglio distruggerlo. 1608 01:32:58,263 --> 01:32:59,598 Voglio usarlo. 1609 01:33:00,140 --> 01:33:02,643 Ora, ciao. Mamma e papà stanno conversando. 1610 01:33:09,358 --> 01:33:11,152 Sai, la cosa divertente è... 1611 01:33:11,318 --> 01:33:12,778 Ero felice in The Void. 1612 01:33:13,820 --> 01:33:16,740 Mi hai mandato la tua spazzatura. Alioth e io l'abbiamo ripulito. 1613 01:33:16,907 --> 01:33:18,867 Tutti erano felici. 1614 01:33:19,743 --> 01:33:22,830 E poi dovevi andare e pisciare dalla mia parte del recinto. 1615 01:33:22,997 --> 01:33:25,166 E quindi ora il recinto deve essere abbattuto. 1616 01:33:25,875 --> 01:33:27,710 Utilizzerò il tuo piccolo Squartatore temporale. 1617 01:33:27,877 --> 01:33:30,462 E distruggerò questo universo... 1618 01:33:30,630 --> 01:33:33,340 e il successivo e il successivo e il successivo... 1619 01:33:33,508 --> 01:33:37,094 finché tutto ciò che resta è il Vuoto. 1620 01:33:37,261 --> 01:33:39,138 E posso interpretare Dio. 1621 01:33:39,681 --> 01:33:40,682 Dai. 1622 01:33:41,140 --> 01:33:43,976 Adesso mi mostrerai come fare per usare questo tuo fantastico gadget. 1623 01:33:44,143 --> 01:33:47,522 E non preoccuparti, ho chiamato alcuni amici per assicurarci di non essere disturbati. 1624 01:33:51,109 --> 01:33:53,653 Mi scusi il disturbo, signora, ma c'è qualcosa che devi vedere. 1625 01:33:54,196 --> 01:33:58,200 Stiamo ricevendo indicazioni di un'operazione non autorizzata Time Ripper in attivazione sulla Terra-10005. 1626 01:34:00,493 --> 01:34:01,703 Di chi è questo distretto? 1627 01:34:02,079 --> 01:34:02,996 Paradosso. 1628 01:34:15,050 --> 01:34:17,260 Bene, grazie mille per il tuo aiuto, tesoro. 1629 01:34:17,428 --> 01:34:19,847 Dio. È bello uscire da quella testa. 1630 01:34:20,013 --> 01:34:21,515 Che casino! 1631 01:34:28,856 --> 01:34:29,690 Fermare! 1632 01:34:30,191 --> 01:34:32,193 Diamo un colpo perché gli extra vengano eliminati. 1633 01:34:32,360 --> 01:34:34,403 Via! Via! Via! Dio mio! 1634 01:34:39,200 --> 01:34:41,870 - OH. Mio. Dio. - Fanculo. 1635 01:34:49,628 --> 01:34:51,004 È lei! 1636 01:34:52,255 --> 01:34:53,382 Avanti, ragazza! 1637 01:35:00,805 --> 01:35:02,015 Avanti, ragazza! 1638 01:35:16,781 --> 01:35:17,907 Quella è la mia ragazza! 1639 01:35:18,073 --> 01:35:21,368 Non dobbiamo separarci mai, mai più. Mai, mai... 1640 01:35:21,536 --> 01:35:22,620 - Scusa! - Fanculo! 1641 01:35:23,746 --> 01:35:25,540 Cosa ci fa qui il Café Gratitude? 1642 01:35:25,706 --> 01:35:26,957 Mi dispiace. 1643 01:35:27,124 --> 01:35:30,461 Non tremare, dolce Mary Puppins. Mi occuperò di lui. 1644 01:35:31,086 --> 01:35:32,129 Vieni qui, ragazza. Papà è qui. 1645 01:35:32,297 --> 01:35:34,715 Ehi, non insultare l'autonomia di questo animale. 1646 01:35:35,425 --> 01:35:37,468 Può decidere chi è suo padre. 1647 01:35:37,635 --> 01:35:38,678 Cosa sarà, ragazza, eh? 1648 01:35:38,844 --> 01:35:41,347 Ricetta originale o Van Milder qui? 1649 01:35:41,973 --> 01:35:44,851 È divertente. Posso anche toccare delicatamente la quarta parete. 1650 01:35:45,351 --> 01:35:46,519 La proposta. 1651 01:35:48,271 --> 01:35:49,272 Che cazzo era quello? 1652 01:35:49,439 --> 01:35:51,607 - Puttana, pensi che sia quello che faccio? - State zitti tutti e due. 1653 01:35:53,109 --> 01:35:54,110 Senti qualcosa? 1654 01:35:54,277 --> 01:35:55,111 Sì, tu. 1655 01:35:55,987 --> 01:35:57,573 Molti di voi. 1656 01:36:12,754 --> 01:36:15,006 Te l'avevo detto che c'erano ci sono un sacco di Deadpool laggiù. 1657 01:36:26,560 --> 01:36:27,729 Questo è brutto. 1658 01:36:50,252 --> 01:36:51,419 Immagino che non siano amichevoli. 1659 01:36:51,586 --> 01:36:52,462 Bontà, no. 1660 01:36:52,629 --> 01:36:54,672 Mi dispiace per questo, ragazzi. Missione finita. 1661 01:36:54,839 --> 01:36:57,509 Causa della morte, cento Deadpool assetati di uccisioni. 1662 01:36:57,675 --> 01:36:58,760 Sono stupidi. 1663 01:36:58,927 --> 01:37:00,678 Ma possono combattere. Non io, però. 1664 01:37:00,846 --> 01:37:03,056 Mi piacerebbe entrare nel mix ma ho una bassa densità ossea... 1665 01:37:03,223 --> 01:37:04,725 e devo tenere la faccia al sicuro. 1666 01:37:05,684 --> 01:37:06,685 - Aspetta, per favore. - Oh, Dio. 1667 01:37:06,852 --> 01:37:08,061 Va bene. Aspetto. 1668 01:37:08,729 --> 01:37:09,730 Ragazzi! 1669 01:37:10,939 --> 01:37:12,691 Deadpool Prime qui. 1670 01:37:12,858 --> 01:37:14,317 - La nostra battaglia non è con te... - Ehi! 1671 01:37:14,485 --> 01:37:18,113 Quando voglio la tua opinione, Ti toglierò il cazzo di Wolverine dalla bocca. 1672 01:37:18,281 --> 01:37:19,865 Quello è Kidpool. Lei è la più sporca. 1673 01:37:20,032 --> 01:37:21,284 Possiamo aver finito? 1674 01:37:21,450 --> 01:37:22,993 Abbiamo appena iniziato. 1675 01:37:23,161 --> 01:37:26,455 No, no, no. Con tutta la faccenda del multiverso. 1676 01:37:27,373 --> 01:37:28,374 Non è eccezionale. 1677 01:37:28,541 --> 01:37:30,001 È stata proprio la signorina... 1678 01:37:30,459 --> 01:37:31,961 dopo la signorina... 1679 01:37:32,128 --> 01:37:33,838 dopo la signorina. 1680 01:37:34,213 --> 01:37:36,549 Guarda, Il mago di Oz ha fatto prima il multiverso... 1681 01:37:36,715 --> 01:37:39,010 e lo hanno fatto al meglio. I gay lo sapevano. 1682 01:37:39,468 --> 01:37:40,720 Ma non abbiamo ascoltato. 1683 01:37:40,887 --> 01:37:43,640 Prendiamo la L e andiamo avanti. 1684 01:37:43,807 --> 01:37:46,142 Penso che sia stato costantemente fantastico da Fine del gioco. 1685 01:37:46,309 --> 01:37:47,769 Di cosa stai parlando? 1686 01:37:47,936 --> 01:37:49,396 Il multiverso è finito. 1687 01:37:49,563 --> 01:37:52,441 Cassandy distruggerà dannatamente fuori da ogni sequenza temporale. 1688 01:37:52,607 --> 01:37:54,901 - Non potete farci un cazzo. - Non capisci? 1689 01:37:55,068 --> 01:37:57,279 Se non andiamo alla metropolitana e fermala, moriremo tutti. 1690 01:37:57,446 --> 01:37:59,698 Dimmi, la signora capo non vuole nessun disturbo. 1691 01:37:59,864 --> 01:38:02,576 Vuoi scendere in metropolitana, devi passare attraverso di noi. 1692 01:38:02,742 --> 01:38:03,702 È l'ora dell'Uzi, tesoro. 1693 01:38:03,994 --> 01:38:04,995 È l'ora dell'Uzi, tesoro. 1694 01:38:05,162 --> 01:38:06,163 Sembra vivo! 1695 01:38:15,630 --> 01:38:17,299 - Penso di essere colpito. - Niente merda. 1696 01:38:17,466 --> 01:38:18,383 L'hai fatto apposta. 1697 01:38:18,550 --> 01:38:20,094 Non ho fatto niente del genere! 1698 01:38:20,260 --> 01:38:21,261 Ascoltami, bellezza. 1699 01:38:21,428 --> 01:38:22,680 Quanto tempo ci vuole per rigenerarti? 1700 01:38:22,847 --> 01:38:24,098 Rigenerare? 1701 01:38:30,313 --> 01:38:32,106 Sei davvero il perfetto idiota di Dio, non sei tu? 1702 01:38:32,273 --> 01:38:33,649 - Sto bene. - Come osi! 1703 01:38:33,816 --> 01:38:35,735 Tu, insensibile figlio di puttana! 1704 01:38:35,901 --> 01:38:37,820 Come avrei dovuto saperlo? non si rigenera? 1705 01:38:37,987 --> 01:38:39,114 Non sono una donna di medicina. 1706 01:38:39,572 --> 01:38:40,823 Aspetto. Un carretto di ciambelle. 1707 01:38:40,991 --> 01:38:42,075 - Sono praticamente ospedali. - Che cosa? 1708 01:38:42,242 --> 01:38:44,077 - Vendono unità di triage portatili. - Non lo fanno. 1709 01:38:44,244 --> 01:38:45,786 - Ti porterò in salvo. - Non lo è. 1710 01:38:45,954 --> 01:38:47,122 Respiro profondo. 1711 01:38:55,505 --> 01:38:57,508 Ehi, perché ci fermiamo? 1712 01:38:57,674 --> 01:38:58,884 Sto solo riprendendo fiato. 1713 01:38:59,050 --> 01:39:01,637 Cos'è, le tue gambe sono in vacanza? Sei un peso morto! 1714 01:39:01,803 --> 01:39:03,389 È perché sono paralizzato. 1715 01:39:03,555 --> 01:39:05,557 Tutti abbiamo problemi. Ascoltami. 1716 01:39:05,724 --> 01:39:06,725 Vivrai. 1717 01:39:07,851 --> 01:39:09,102 Guardami, Nicepool. 1718 01:39:13,065 --> 01:39:14,233 Vivrai. 1719 01:39:14,941 --> 01:39:16,193 Dillo! 1720 01:39:16,735 --> 01:39:18,070 Vivrò. 1721 01:39:18,362 --> 01:39:20,406 Dillo con me. Vivrai. 1722 01:39:20,572 --> 01:39:22,741 Vivrò! 1723 01:39:24,076 --> 01:39:26,120 Ditelo più forte! 1724 01:39:26,287 --> 01:39:27,454 vivrò... 1725 01:39:36,380 --> 01:39:37,382 Tieni il fuoco! 1726 01:39:39,717 --> 01:39:41,010 Dolce piccolo cucciolo. 1727 01:39:51,854 --> 01:39:54,316 Dio dannazione! Non credo che ce la farà. 1728 01:39:54,482 --> 01:39:56,568 Dio, quanto amava il suo viso. 1729 01:39:56,734 --> 01:39:59,112 Posso assaporare il suo pensiero finale. 1730 01:39:59,279 --> 01:40:00,823 Aveva così paura. 1731 01:40:00,989 --> 01:40:01,949 Ma è morto da eroe. 1732 01:40:02,115 --> 01:40:04,034 È morto per omicidio, stupido stronzo. 1733 01:40:04,201 --> 01:40:05,994 E tutto quello che ho per ricordarlo è... 1734 01:40:06,912 --> 01:40:10,583 questi due sono placcati in oro? ...Pistole Desert Eagle calibro 50. 1735 01:40:11,041 --> 01:40:12,000 Questo è per lui. 1736 01:40:12,626 --> 01:40:13,794 Sei pronto? 1737 01:40:14,378 --> 01:40:16,129 Posso ucciderne un centinaio? 1738 01:40:16,297 --> 01:40:17,506 Cavolo, sì, sono pronto. 1739 01:40:18,591 --> 01:40:19,883 Ehi, non vuoi vederlo, amico. 1740 01:40:20,050 --> 01:40:21,344 E' una brava ragazza. 1741 01:40:58,298 --> 01:40:59,674 Santo cielo. 1742 01:40:59,841 --> 01:41:01,926 Risparmia le cose buone per occasioni speciali? 1743 01:41:02,094 --> 01:41:03,345 Uccidere soprattutto. 1744 01:41:03,512 --> 01:41:05,847 Qual è la resistenza al vento su quelle maniglie da pompino? 1745 01:41:07,141 --> 01:41:10,394 Mi dispiace. Sono solo una stronza dispettosa quando sono gelosa. 1746 01:41:10,560 --> 01:41:11,812 Va bene, facciamolo. 1747 01:41:12,187 --> 01:41:13,397 Massimo sforzo. 1748 01:41:53,104 --> 01:41:54,189 Sei morto. 1749 01:42:20,091 --> 01:42:21,342 Figlio di puttana. 1750 01:42:22,259 --> 01:42:23,886 Vorrei essere sordo. 1751 01:42:43,740 --> 01:42:45,575 Non voglio morire. Non voglio morire. 1752 01:42:45,742 --> 01:42:46,784 Non voglio... 1753 01:43:00,465 --> 01:43:01,633 Andiamo. 1754 01:43:01,800 --> 01:43:02,801 Ho rovinato tutto. 1755 01:43:02,968 --> 01:43:05,012 Dopo tutto questo, l'unica cosa si ricorderanno... 1756 01:43:05,178 --> 01:43:06,889 è quel Dio terribile smontare! 1757 01:43:11,727 --> 01:43:13,228 Di cosa ridi, piccolo stronzo? 1758 01:43:13,562 --> 01:43:14,688 Uh-oh. 1759 01:43:14,855 --> 01:43:15,898 Uh-oh. 1760 01:43:20,110 --> 01:43:21,695 Immagino che questi si rigenerano. 1761 01:43:23,822 --> 01:43:26,200 Dai. Non abbiamo tempo per questo. 1762 01:43:26,367 --> 01:43:27,410 Deadpool! 1763 01:43:27,576 --> 01:43:28,661 Stai giù. 1764 01:43:39,172 --> 01:43:40,674 Questo Deadpool è con me. 1765 01:43:40,840 --> 01:43:42,050 Oh no. 1766 01:43:42,216 --> 01:43:43,426 Santo cielo. 1767 01:43:43,593 --> 01:43:44,803 Quello è quel maledetto Peter! 1768 01:43:48,014 --> 01:43:49,849 Aspetta, tu... Ragazzi, conoscete Peter? 1769 01:43:50,016 --> 01:43:52,143 Mi stai prendendo in giro? Ogni Deadpool ha un Peter. 1770 01:43:52,311 --> 01:43:55,897 Merda. Peter è una dannata leggenda in ogni mondo di Deadpool. 1771 01:43:56,064 --> 01:43:57,149 Pietro-san. 1772 01:44:05,532 --> 01:44:07,617 Pietro. Pietro. Pietro. 1773 01:44:13,665 --> 01:44:15,209 Goditi il ​​mio Peter. 1774 01:44:42,778 --> 01:44:45,240 Oh, ora sei qui. Oh, beh, è ​​troppo tardi. È tutto finito. 1775 01:44:45,406 --> 01:44:46,241 Non ancora, non lo è. 1776 01:44:46,407 --> 01:44:48,076 Ehi. No, no, no. Siamo molto vicini. 1777 01:44:48,243 --> 01:44:49,577 Dirittura d'arrivo, gente. Promessa. 1778 01:44:49,745 --> 01:44:51,246 Presto, alziamo la posta in gioco. 1779 01:44:51,412 --> 01:44:52,748 Se ruba l'energia dello Squartatore del Tempo... 1780 01:44:52,914 --> 01:44:55,375 lei ha il potere di farlo distruggere il tessuto di tutte le realtà... 1781 01:44:55,542 --> 01:44:57,168 finché non rimarrà altro che il Vuoto. 1782 01:44:57,335 --> 01:44:58,294 Come lo spegniamo? 1783 01:44:58,712 --> 01:44:59,630 Non lo so. 1784 01:45:01,382 --> 01:45:02,466 Che ne dici adesso? 1785 01:45:02,633 --> 01:45:03,967 La maschera è davvero intimidatoria, eh? 1786 01:45:04,134 --> 01:45:06,136 È come Batman, tranne che può muovere il collo. 1787 01:45:06,303 --> 01:45:07,721 Ok, guarda, guarda, guarda. 1788 01:45:09,181 --> 01:45:11,558 Lo Squartatore viene nutrito una camera sicura sotto terra. 1789 01:45:11,725 --> 01:45:15,854 È alimentato dalla materia gemella e dall’antimateria alimenta convergenti all'interno del dispositivo. 1790 01:45:16,022 --> 01:45:17,148 Ora, Cassandra Nova... 1791 01:45:17,314 --> 01:45:19,483 sta reindirizzando il potere dello Squartatore per eliminare tutte le sequenze temporali... 1792 01:45:19,650 --> 01:45:20,651 a cominciare da questo. 1793 01:45:20,818 --> 01:45:22,153 In teoria, potresti fermarla... 1794 01:45:22,319 --> 01:45:24,155 cortocircuitando le alimentazioni nella camera sottostante. 1795 01:45:24,321 --> 01:45:26,699 Uno di voi doveva creare un file circuito tra le due alimentazioni... 1796 01:45:26,866 --> 01:45:30,077 quindi la potenza rilasciata distruggerebbe la macchina. 1797 01:45:30,244 --> 01:45:32,038 - Ma, beh, ma... - Andiamo, amico. 1798 01:45:32,204 --> 01:45:34,206 Se non hai intenzione di ingoiare, sputalo. 1799 01:45:34,373 --> 01:45:37,419 Chiunque abbia formato il ponte verrebbe annientato. 1800 01:45:37,585 --> 01:45:39,211 - Potrei conviverci. - Sì, potrei convivere anche con quello, in realtà. 1801 01:45:39,379 --> 01:45:41,088 Lo sai, sopravviviamo a tutto. Siamo come scarafaggi. 1802 01:45:41,256 --> 01:45:42,173 Non questa volta. 1803 01:45:42,340 --> 01:45:45,009 Questa è materia e antimateria. 1804 01:45:45,177 --> 01:45:47,095 Non giocano bene tra loro. 1805 01:45:47,262 --> 01:45:50,015 Quando si mescolano nel tuo corpo sarai atomizzato. 1806 01:45:50,598 --> 01:45:52,600 Fidati delle leggi della fisica se non ti fidi di me 1807 01:45:52,767 --> 01:45:54,811 Anche se vivessi abbastanza a lungo per farlo fai il circuito.... 1808 01:45:54,978 --> 01:45:57,522 morirai laggiù. 1809 01:46:22,881 --> 01:46:24,217 Aspetta. Presa. 1810 01:46:24,383 --> 01:46:25,884 Hai sentito quello stronzo di sopra. 1811 01:46:26,052 --> 01:46:30,098 Anche se ce la facciamo, siamo morti. Permanentemente. 1812 01:46:30,723 --> 01:46:31,765 Ecco perché devo essere io. 1813 01:46:31,933 --> 01:46:32,766 Che cosa? 1814 01:46:36,687 --> 01:46:37,521 Guarda, amico... 1815 01:46:38,773 --> 01:46:40,524 non hai chiesto niente di tutto questo. 1816 01:46:40,984 --> 01:46:42,110 Avevi ragione. 1817 01:46:42,443 --> 01:46:43,361 Ho mentito. 1818 01:46:44,320 --> 01:46:46,030 Ti ho mentito in faccia... 1819 01:46:46,197 --> 01:46:48,074 solo per convincerti ad aiutarmi. E l'hai fatto. 1820 01:46:48,992 --> 01:46:50,452 Non hai mentito. 1821 01:46:52,454 --> 01:46:53,830 Hai espresso un desiderio colto. 1822 01:46:56,916 --> 01:46:57,751 Dai. 1823 01:46:59,169 --> 01:47:00,920 Hai un intero mondo a cui tornare. 1824 01:47:02,589 --> 01:47:03,423 Non ho niente. 1825 01:47:05,759 --> 01:47:06,593 Non ho niente. 1826 01:47:11,849 --> 01:47:12,682 Dammi questo. 1827 01:47:19,857 --> 01:47:21,066 EHI. 1828 01:47:25,571 --> 01:47:27,407 Ho aspettato a lungo questa squadra. 1829 01:47:29,700 --> 01:47:30,660 Sai qualcosa? 1830 01:47:32,703 --> 01:47:34,205 Eri il miglior Wolverine. 1831 01:47:43,089 --> 01:47:44,883 Saluta i tuoi amici da parte mia. 1832 01:47:56,978 --> 01:47:58,063 NO! 1833 01:47:58,229 --> 01:47:59,189 Apri la porta! 1834 01:47:59,355 --> 01:48:01,983 Non riesco a sentirti per tutto il tempo nobile sacrificio. 1835 01:48:02,150 --> 01:48:03,276 Perché cazzo stai facendo questo? 1836 01:48:03,444 --> 01:48:06,572 Perché sono Marvel Jesus. 1837 01:48:08,282 --> 01:48:09,283 O Spock. 1838 01:48:10,534 --> 01:48:11,535 Difficile da dire. 1839 01:48:16,165 --> 01:48:16,999 Guadare! 1840 01:48:17,749 --> 01:48:19,710 Fottuto idiota! 1841 01:48:24,882 --> 01:48:26,008 Scusa, sto solo temporeggiando. 1842 01:48:26,175 --> 01:48:28,469 Penso di essere nervoso all'idea di morire. 1843 01:48:29,303 --> 01:48:30,429 Questo dovrei essere io. 1844 01:48:31,138 --> 01:48:32,807 Saluta i miei amici da parte mia, nocciolina. 1845 01:48:32,974 --> 01:48:33,975 Guadare! 1846 01:48:34,141 --> 01:48:36,185 Vuoi essere uno stronzo fastidioso, fallo da questa parte! 1847 01:48:36,352 --> 01:48:38,396 Morirai lì dentro, stupido stronzo! 1848 01:48:45,403 --> 01:48:47,072 EHI! Non è necessario farlo. 1849 01:48:47,489 --> 01:48:49,116 Non lo faccio perché ne ho bisogno. 1850 01:48:50,158 --> 01:48:52,160 Lo sto facendo perché lo fanno. 1851 01:49:03,130 --> 01:49:04,381 NO! 1852 01:49:33,744 --> 01:49:35,246 Non ce la farà. 1853 01:49:43,963 --> 01:49:45,048 E' finita. 1854 01:50:52,576 --> 01:50:53,910 Il Wolverine. 1855 01:50:54,995 --> 01:50:56,788 È un eroe nel mio mondo. 1856 01:50:59,082 --> 01:51:01,585 Chiunque tu pensi che io sia, hai preso la persona sbagliata. 1857 01:51:03,128 --> 01:51:04,880 Sei sempre stato la persona sbagliata... 1858 01:51:06,423 --> 01:51:08,049 finché non lo eri più. 1859 01:51:10,094 --> 01:51:11,595 Wade. 1860 01:51:13,514 --> 01:51:18,102 Wade. Puoi finalmente, finalmente, contare. 1861 01:51:34,160 --> 01:51:35,161 Vanessa. 1862 01:51:37,622 --> 01:51:39,457 Voglio vedere Vanessa. 1863 01:51:45,755 --> 01:51:49,968 Per la prima volta nella mia vita, Sono orgoglioso di indossare questo abito. 1864 01:51:51,178 --> 01:51:52,845 Significa che sono un X-Man. 1865 01:51:55,348 --> 01:51:56,934 Io sono l'X-Man. 1866 01:52:41,020 --> 01:52:42,564 Paradosso. 1867 01:52:44,398 --> 01:52:45,567 Sei stato occupato. 1868 01:52:45,984 --> 01:52:47,026 Beh, qualcuno doveva esserlo. 1869 01:52:47,193 --> 01:52:49,153 Ne abbiamo avuti alcuni strane letture da questa posizione. 1870 01:52:49,321 --> 01:52:52,115 Non sapresti nulla di un Time Ripper non autorizzato, vero? 1871 01:52:53,157 --> 01:52:56,286 No. No. Non saprei niente di un Time Ripper non autorizzato. 1872 01:52:56,453 --> 01:52:57,954 Forse dovresti chiedere a Cassandra Nova. 1873 01:52:58,122 --> 01:52:59,038 Perché mi avevano assicurato... 1874 01:52:59,206 --> 01:53:01,708 che era tenuta al sicuro nel Vuoto. Ma no... 1875 01:53:01,875 --> 01:53:03,919 lei era qui. E mi ha accarezzato il cervello. 1876 01:53:04,086 --> 01:53:05,004 Come hai permesso che ciò accadesse? 1877 01:53:05,170 --> 01:53:06,046 Non eri affatto coinvolto? 1878 01:53:06,213 --> 01:53:08,715 Fermandola, sì! SÌ. Ero. 1879 01:53:08,883 --> 01:53:10,425 Ma non abbastanza. 1880 01:53:10,592 --> 01:53:12,803 Non tanto quanto gli uomini che è andato laggiù dopo di lei. 1881 01:53:13,470 --> 01:53:14,554 I miei uomini. 1882 01:53:15,305 --> 01:53:16,306 I miei amici. 1883 01:53:17,725 --> 01:53:18,684 Li ho avvertiti. 1884 01:53:18,851 --> 01:53:22,021 Che sarebbero stati completamente cancellati se andassero. Ma sono andati comunque. Come... 1885 01:53:23,814 --> 01:53:24,899 Come gli eroi. 1886 01:53:27,026 --> 01:53:28,694 Perché ecco chi erano. 1887 01:53:31,572 --> 01:53:32,990 Hanno semplicemente fatto quello che dovevano fare. 1888 01:53:34,409 --> 01:53:35,993 Senza alcuna preoccupazione per la propria incolumità. 1889 01:53:39,247 --> 01:53:45,837 Il fatto che siamo ancora tutti qui è una testimonianza del loro eroismo. 1890 01:53:49,549 --> 01:53:51,927 Comunque, non c'è niente che tu o io possiamo fare per riportarli indietro adesso. 1891 01:53:53,762 --> 01:53:55,764 È risorto, bambina. 1892 01:53:55,931 --> 01:53:56,723 Fanculo! 1893 01:54:16,243 --> 01:54:17,453 Hai trovato il tuo nuovo Essere di Ancoraggio. 1894 01:54:17,954 --> 01:54:19,914 E stiamo andando proprio bene, pezzo di merda. 1895 01:54:20,331 --> 01:54:21,415 Mm. Mm-hmm. 1896 01:54:21,791 --> 01:54:23,250 Bene davvero. 1897 01:54:23,417 --> 01:54:27,421 Va bene. Metti via le tue tette unte, tu, troia che si pavoneggia. 1898 01:54:28,297 --> 01:54:29,674 Non capisco. 1899 01:54:29,841 --> 01:54:31,008 Come fate a essere ancora vivi? 1900 01:54:31,175 --> 01:54:33,260 Avevi ragione. Uno di noi sarebbe stato ucciso. 1901 01:54:33,428 --> 01:54:36,389 Ma tu metti un Deadpool e un Wolverine insieme... 1902 01:54:36,556 --> 01:54:38,641 fateli tenere per mano mentre ascolti Madonna... 1903 01:54:38,808 --> 01:54:40,893 indistruttibile, figlio di puttana. 1904 01:54:41,394 --> 01:54:43,605 Prendiamo questa variante di Deadpool torniamo a Il Vuoto. 1905 01:54:43,771 --> 01:54:45,607 - Aspetta, aspetta. Che cosa? - No. In realtà... 1906 01:54:45,773 --> 01:54:47,317 Questo è nostrano, come me. 1907 01:54:47,484 --> 01:54:48,568 Il suo posto è qui. 1908 01:54:49,027 --> 01:54:49,944 E tu lo sei? 1909 01:54:50,112 --> 01:54:52,655 Peterpool. Ma puoi chiamarmi Peter. 1910 01:54:54,282 --> 01:54:55,325 E spero che tu lo faccia. 1911 01:55:01,832 --> 01:55:03,250 Che cazzo sta succedendo qui? 1912 01:55:03,416 --> 01:55:05,085 Sei sotto giudizio... 1913 01:55:05,252 --> 01:55:07,129 per aver gestito uno Squartatore temporale non autorizzato. 1914 01:55:07,295 --> 01:55:08,380 - Prendilo. - Stavo facendo quello che... 1915 01:55:08,547 --> 01:55:09,923 non hai il coraggio di farlo. 1916 01:55:10,716 --> 01:55:12,926 Togli da me le tue mani insolenti! 1917 01:55:13,093 --> 01:55:13,927 Scendere! 1918 01:55:15,178 --> 01:55:16,847 Vi sono grato, signori. 1919 01:55:17,681 --> 01:55:18,766 Teniamo gli archi. 1920 01:55:18,932 --> 01:55:21,352 Hai guidato un Mutante di livello Omega in questa linea temporale. 1921 01:55:21,519 --> 01:55:23,104 - Prego. - E tu... 1922 01:55:23,271 --> 01:55:25,148 - non dovrebbe nemmeno essere vicino a questa linea temporale. - E' il benvenuto. 1923 01:55:25,439 --> 01:55:28,692 E stai dannatamente bene con quel vestito. 1924 01:55:28,859 --> 01:55:29,861 Mi dispiace tanto. 1925 01:55:34,365 --> 01:55:37,994 Voglio mostrarti una cosa. Qualcosa di enorme. 1926 01:55:38,161 --> 01:55:40,079 Questo è quello che diceva il capo scout Kevin. 1927 01:55:41,706 --> 01:55:42,707 Lo vedi? 1928 01:55:43,457 --> 01:55:45,209 Il tuo universo si sta rigenerando. 1929 01:55:46,127 --> 01:55:47,462 Qualunque cosa tu abbia fatto qui... 1930 01:55:47,879 --> 01:55:49,756 non hai solo salvato il tuo mondo. 1931 01:55:50,299 --> 01:55:52,676 Hai risparmiato la tua linea temporale dall'estinzione. 1932 01:55:54,511 --> 01:55:55,595 Mi riposerei. 1933 01:55:55,970 --> 01:55:58,348 Ho la sensazione che il tuo lavoro è appena iniziato. 1934 01:55:58,515 --> 01:56:00,059 Fino a 90 anni. 1935 01:56:00,225 --> 01:56:01,060 Aspetta! 1936 01:56:02,519 --> 01:56:05,230 Non saremmo riusciti a uscire da The Void senza alcun aiuto... 1937 01:56:06,065 --> 01:56:09,944 da alcune persone che il mondo un po' dimenticato. 1938 01:56:10,444 --> 01:56:13,823 C'è qualche modo che potresti trovare? un modo per riportarli a casa? 1939 01:56:15,908 --> 01:56:16,992 Vedrò cosa posso fare. 1940 01:56:17,743 --> 01:56:19,620 E ho promesso al mio amico qui... 1941 01:56:20,037 --> 01:56:23,583 che la TVA potrebbe annullarne alcuni merda davvero orribile nella sua cronologia. 1942 01:56:23,749 --> 01:56:24,709 Cosa ne diresti? 1943 01:56:25,042 --> 01:56:26,085 Cambiare il passato? 1944 01:56:26,711 --> 01:56:28,671 Beh, mi ha aiutato a salvare il mondo. 1945 01:56:29,004 --> 01:56:31,341 E il suo passato lo ha reso l'uomo che l'ha fatto. 1946 01:56:32,425 --> 01:56:34,677 Non c'è niente da sistemare, signor Wilson. 1947 01:56:36,137 --> 01:56:37,180 Logan. 1948 01:56:40,683 --> 01:56:41,476 Shawarma? 1949 01:56:41,642 --> 01:56:42,477 - Potrei mangiare. - Sì. 1950 01:56:52,320 --> 01:56:54,615 Sai, i Vendicatori hanno scoperto lo shawarma. 1951 01:56:55,616 --> 01:56:57,242 Sarebbero fortunati ad averti. 1952 01:57:04,625 --> 01:57:06,627 - OH. - Oh, andiamo. 1953 01:57:06,793 --> 01:57:07,836 Vaffanculo! 1954 01:57:09,004 --> 01:57:13,717 Vieni qui, mio ​​piccolo idiota. Sì, sei tu. Sei un sopravvissuto. 1955 01:57:15,136 --> 01:57:16,929 Oh, va tutto bene nel mondo. 1956 01:57:18,222 --> 01:57:19,223 Sì. 1957 01:57:21,017 --> 01:57:22,184 Allora cosa farai dopo? 1958 01:57:23,811 --> 01:57:25,813 Lo scoprirò. Lo faccio sempre. 1959 01:57:26,689 --> 01:57:27,523 Va bene. 1960 01:57:28,858 --> 01:57:30,109 Quindi probabilmente ti vedrò in giro? 1961 01:57:35,156 --> 01:57:35,990 Probabilmente no. 1962 01:57:39,494 --> 01:57:40,328 Ci vediamo, amico. 1963 01:57:50,088 --> 01:57:51,089 Logan. 1964 01:57:57,679 --> 01:57:59,347 Al. Sono tornato. 1965 01:57:59,932 --> 01:58:01,183 Era proprio ora. 1966 01:58:01,558 --> 01:58:02,392 Stai trattenendo? 1967 01:58:02,559 --> 01:58:04,311 Sono completamente fuori dalla forfora del diavolo... 1968 01:58:04,477 --> 01:58:07,189 - e tremo come un vibratore arrabbiato. - Grazie, Al. 1969 01:58:07,355 --> 01:58:08,231 Abbiamo compagnia. 1970 01:58:09,107 --> 01:58:10,609 Althea, questo è... 1971 01:58:11,360 --> 01:58:12,403 Questo è Logan. 1972 01:58:12,570 --> 01:58:13,612 Piacere di conoscerti, Logan. 1973 01:58:13,779 --> 01:58:14,613 Piacere di conoscervi. 1974 01:58:14,780 --> 01:58:18,326 E questo antico nodo di merda anale lo è Maria Puppini. 1975 01:58:18,492 --> 01:58:20,786 O come mi piace chiamarla, Dogpool. 1976 01:58:20,953 --> 01:58:22,621 Vuoi coccolarti ad un piccolo ictus? 1977 01:58:24,290 --> 01:58:27,335 - Prendi la lingua. Eccolo. - Dio mio! Figlio di puttana! 1978 01:58:27,501 --> 01:58:31,214 Giusto? È come un armadillo scopato un gremlin, con rabbia... 1979 01:58:31,380 --> 01:58:32,673 in un letto di gonorrea... 1980 01:58:32,841 --> 01:58:35,218 - Wow. - ...e non si fermò finché non sorse il sole. 1981 01:58:36,510 --> 01:58:38,096 Tutti vogliono essere importanti. 1982 01:58:39,013 --> 01:58:41,641 Si scopre che non è necessario essere Marvel Jesus per farlo. 1983 01:58:42,476 --> 01:58:44,728 Devi solo farlo apri gli occhi e guardati intorno. 1984 01:58:45,437 --> 01:58:46,438 E se sei fortunato... 1985 01:58:47,439 --> 01:58:48,857 troverai qualche amico. 1986 01:58:49,316 --> 01:58:50,442 Vecchi amici... 1987 01:58:51,443 --> 01:58:53,152 e anche alcuni nuovi. 1988 01:58:57,866 --> 01:58:59,826 Dammi quel maledetto cane. Parla con la ragazza. 1989 01:59:10,295 --> 01:59:11,421 Bene, ciao. 1990 01:59:11,588 --> 01:59:12,422 CIAO. 1991 01:59:15,259 --> 01:59:16,260 Sei stato occupato. 1992 01:59:19,346 --> 01:59:20,848 L'ho fatto per te. 1993 01:59:22,892 --> 01:59:25,185 E anche se non mi vuoi, L'ho fatto per te. 1994 01:59:34,612 --> 01:59:35,613 Si scopre... 1995 01:59:36,322 --> 01:59:37,698 Sono il tipo che salva il mondo. 1996 01:59:38,658 --> 01:59:40,660 Guardati attorno a questo tavolo se vuoi una prova. 1997 01:59:41,661 --> 01:59:42,620 E la parte migliore? 1998 01:59:43,579 --> 01:59:45,331 A volte le persone che salviamo... 1999 01:59:46,374 --> 01:59:48,543 beh, ci salvano subito. 2000 02:00:28,042 --> 02:00:30,169 Non sei l'unico con regali. 2001 02:00:30,336 --> 02:00:31,504 Cos'è questo posto? 2002 02:01:00,533 --> 02:01:01,368 Bel vestito. 2003 02:01:01,534 --> 02:01:02,410 Chiudilo, Stan Lee. 2004 02:01:11,337 --> 02:01:13,881 {\an8}Mi piace davvero, l'arte nei fumetti di Deadpool. 2005 02:01:14,047 --> 02:01:16,300 Sai, mi sono sempre sentito a una specie di parentela con lui. 2006 02:01:16,467 --> 02:01:19,178 E ho pensato, Mi piacerebbe interpretare quel ragazzo un giorno. 2007 02:01:47,999 --> 02:01:50,502 Sono stato lì per tre settimane prima di scattare una sola cosa. 2008 02:01:50,919 --> 02:01:52,462 {\an8}Durante il nostro primo giorno di riprese... 2009 02:01:53,004 --> 02:01:54,506 Ero così nervoso, amico. 2010 02:01:55,089 --> 02:01:57,176 Tutti stavano andando, "Chi è questo ragazzo?" 2011 02:01:57,342 --> 02:01:59,178 Sai, ce n'erano tante e... 2012 02:01:59,344 --> 02:02:02,806 sai, "Consegnerà o no?" Puoi sentire tutto quel tipo di pressione. 2013 02:02:04,141 --> 02:02:07,394 E' sempre colpa dell'abito. Mai l'attore. 2014 02:02:16,195 --> 02:02:17,572 - Questo è... - L'unico modo. 2015 02:02:26,997 --> 02:02:28,916 Quindi questo è quello che si prova. 2016 02:02:31,461 --> 02:02:33,088 E ci sono le luci. 2017 02:02:33,254 --> 02:02:34,505 Per la ricerca medica. 2018 02:02:35,131 --> 02:02:37,050 - Ciao ciao, video. - Ciao. 2019 02:06:51,103 --> 02:06:54,982 Sono stanco di queste voci assolutamente vili che ho fatto uccidere Johnny. 2020 02:06:56,066 --> 02:06:57,109 Diamo un'occhiata al nastro. 2021 02:06:58,318 --> 02:06:59,527 Nel vuoto... 2022 02:06:59,695 --> 02:07:01,488 o sei cibo per Alioth... 2023 02:07:01,655 --> 02:07:02,781 o lavori per lei. 2024 02:07:05,951 --> 02:07:06,869 Vai avanti, Johnny. 2025 02:07:07,411 --> 02:07:08,537 E ti dirò chi è "lei". 2026 02:07:09,037 --> 02:07:09,913 Cassandra Nova. 2027 02:07:10,080 --> 02:07:12,249 Uno stronzo megalomane e psicotico. 2028 02:07:12,416 --> 02:07:16,128 Un dito che lecca la lastra di folletto morto dentro Latte di noci da un centesimo di terza categoria. 2029 02:07:16,295 --> 02:07:17,838 - E ti dirò cosa può fare. - Sto ascoltando. 2030 02:07:18,005 --> 02:07:21,550 Può leccare il mio dannato anello alla cannella per pulirlo e calciare le rocce fino all'inferno calvo. 2031 02:07:21,717 --> 02:07:23,927 In effetti, non me ne frega un cazzo se si toglie tutta la mia pelle e... 2032 02:07:24,095 --> 02:07:25,972 mi fa scoppiare come un palloncino di sangue da incubo. 2033 02:07:26,139 --> 02:07:29,100 Se è l'ultima cosa che faccio in questo posto dimenticato da Dio un'esistenza di merda... 2034 02:07:29,267 --> 02:07:32,020 è leggera quella scatola di merda in fiamme, Non morirò comunque felice. 2035 02:07:32,186 --> 02:07:33,938 Santo cielo, ragazza. Sei pazzo. 2036 02:07:34,105 --> 02:07:35,732 Esatto, Wade. Non sarò felice finché... 2037 02:07:35,899 --> 02:07:39,653 Ho urinato sul suo cadavere appena grigliato e ha infangato i resti carbonizzati... 2038 02:07:39,819 --> 02:07:41,571 mentre fai i gargarismi con i colossi di Juggernaut. 2039 02:07:41,738 --> 02:07:43,114 - Oh! - E puoi citarmi. 2040 02:07:43,281 --> 02:07:44,115 «Va bene. 2041 02:07:44,866 --> 02:07:46,159 Capito, faccia di merda.